nuda чешский
скука
Значение nuda значение
Что в чешском языке означает nuda?
nuda
Перевод nuda перевод
Как перевести с чешского nuda?
Синонимы nuda синонимы
Как по-другому сказать nuda по-чешски?
Склонение nuda склонение
Как склоняется nuda в чешском языке?
nuda · существительное
Единственное число nuda женский род
Именительный kdo? co? nuda женский род
Родительный koho? čeho? bez nudy
Дательный komu? čemu? k nudě
Винительный koho? co? pro nudu
Звательный nudo!
Предложный o kom? o čem? o nudě
Творительный kým? čím? s nudou
Множественное число nudy женский род
Именительный kdo? co? nudy женский род
Родительный koho? čeho? bez nud
Дательный komu? čemu? k nudám
Винительный koho? co? pro nudy
Звательный nudy!
Предложный o kom? o čem? o nudách
Творительный kým? čím? s nudami
Примеры nuda примеры
Как в чешском употребляется nuda?
Простые фразы
Sedět doma je nuda.
Сидеть дома скучно.
Субтитры из фильмов
Chlapi, já vím, že obchodní jednání jsou nuda, ale můžeme se ještě půlhodinku soustředit?
Эй! Ребята, соберитесь, я знаю что собрания это отстой, но мы можем сосредоточиться в ближайшие полчаса?
Mohu říci, že s Jerrym není nikdy nuda.
Да уж, с Джерри не соскучишься.
Mě se tady líbilo, vám ne? A přitom se mi zdálo, že tady bude nuda.
А мне здесь было хорошо и немного грустно возвращаться.
Beztak to byla nuda.
В любом случае, это как ловить рыбу из бочки.
Ach, taková nuda.
О-о-о, какая скука.
To ne, je to vcelku nuda učit jenom střílet.
Нет, нет. Стало скучно. Ничего, кроме обучения ребят стрельбе.
Nuda ho žene kupředu.
А если она отдается ему, то ему с ней становится еще скучнее.
Vím, že to pro tebe bude nuda, ale mohl by ses o Sabrinu postarat?
Я знаю, для тебя это скучно, но ты не мог бы присмотреть за Сабриной?
Musí to být hrozná nuda. Ale když chce s vámi Linus někam vyrazit, tak mu tu radost udělejte.
Но если Лайнус хочет с тобой поужинать, будь к нему снисходительна.
Se mnou je asi nuda.
Я, наверное, такой зануда.
Vaším hlavním spojencem nejsou vaše přednosti, ale manželská nuda.
В таком случае, ваш главный союзник не ваше личное обаяние а унылая жизнь женщины замужем.
Nuda?
Скучно?
Nuda jen!
Какая скука!
To je nuda.
О, нет, нет, нет, это скучно.