odpadky чешский

отбросы, мусор

Перевод odpadky перевод

Как перевести с чешского odpadky?

odpadky чешский » русский

отбросы мусор хлам сор отходы отброс остаток му́сор

Синонимы odpadky синонимы

Как по-другому сказать odpadky по-чешски?

odpadky чешский » чешский

smetí odpad zbytky rum

Примеры odpadky примеры

Как в чешском употребляется odpadky?

Простые фразы

Odpadky nám vyvážejí každé pondělí.

Мусор нам вывозят каждый понедельник.

Mary vynesla odpadky.

Мэри вынесла мусор.

Субтитры из фильмов

Jediné, co nám dávají, jsou odpadky!

Мы для них как мусор!

Tyto shnilé odpadky by bylo lepší hodit psům než Normanům.

Вашу желчь следует бросать собакам,.а не норманнам.

Už to nejsou vojáci! Jsou to hadrníci. Vybírají odpadky!

Я уверен, Кутузов посылал эмиссаров для обсуждения условий сдачи в плен.

Vím, jak je pořádný, tak jsem myslela, že odpadky.

Он аккуратный. Я думала, там мусор.

Nemohla jsem najít pytle na odpadky.

Не могу найти мешки для мусора.

Ne, tak to není. Nemohla jsem najít pytle na odpadky.

Нет-нет, ничего подобного, я искала мешки для мусора.

Jestli teda nechcete, abych ještě hned teď vynesl odpadky.

Если не нужно вынести мусор из баков.

Díky Bohu za déšť, který spláchnul odpadky a smetí z chodníků.

Слава Богу, пошел дождь, который смыл мусор и грязь с тротуаров.

Protože tady se odpadky nevyhazují.

Поскольку они не выбрасывают мусор.

Já jsem na odpadky.

Я с мусорки.Это моё.

Chutná to jak odpadky.

На вкус как объедки.

Když na to nebudu mít aspoň šestnáct hodin, tak dopadnu jako koš na odpadky.

Если не посплю по крайней мере 16 часов, я безнадежен.

Mhmmm. Takže já jdu dnes k Jill, protože jsem opravdu nazlobený na ty odpadky, které vytiskla v knize.

Так вот, я зашел сегодня к Джилл потому что я по-настоящему раздосадован той грязью которую она напечатала в книге.

Kdysi do něho házeli odpadky, ale teď se z něj stal objekt všeobecného obdivu pro jeho prostou kresbu a jedinečný tvar.

В свое время в него объедки кидали, а нынче он вызывает всеобщее восхищение лаконичностью рисунка и неповторимостью формы.

Из журналистики

Selhávají vodovodní i odpadní soustavy; na ulicích se hromadí odpadky.

Системы водоснабжения и канализации не работают, на улицах скапливается мусор.

Soukromé firmy odvážely domovní odpadky spolehlivěji a efektivněji než veřejná služba.

Частные компании убирали бытовой мусор более надежно и эффективно, чем государственная служба это делала до того.

Возможно, вы искали...