odsouhlasit чешский
выверять
Перевод odsouhlasit перевод
Как перевести с чешского odsouhlasit?
odsouhlasit чешский » русский
Синонимы odsouhlasit синонимы
Как по-другому сказать odsouhlasit по-чешски?
odsouhlasit чешский » чешский
Спряжение odsouhlasit спряжение
Как изменяется odsouhlasit в чешском языке?
odsouhlasit · глагол
Будущее время já odsouhlasím
Единственное число
первое лицо já odsouhlasím
второе лицо ty odsouhlasíš
третье лицо on/ona/ono odsouhlasí
Множественное число
первое лицо my odsouhlasíme
второе лицо vy odsouhlasíte
третье лицо oni/ony/ona odsouhlasí
Обращение на «вы»
второе лицо vy odsouhlasíte
Прошедшее время já jsem odsouhlasil
Мужской род, одушевлённый já jsem odsouhlasil
Единственное число
первое лицо já jsem odsouhlasil · odsouhlasil jsem
второе лицо ty jsi odsouhlasil · odsouhlasil jsi tys odsouhlasil · odsouhlasils
третье лицо on odsouhlasil
Множественное число
первое лицо my jsme odsouhlasili · odsouhlasili jsme
второе лицо vy jste odsouhlasili · odsouhlasili jste
третье лицо oni odsouhlasili
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odsouhlasil · odsouhlasil jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem odsouhlasil
Единственное число
первое лицо já jsem odsouhlasil · odsouhlasil jsem
второе лицо ty jsi odsouhlasil · odsouhlasil jsi tys odsouhlasil · odsouhlasils
третье лицо on odsouhlasil
Множественное число
первое лицо my jsme odsouhlasily · odsouhlasily jsme
второе лицо vy jste odsouhlasily · odsouhlasily jste
третье лицо ony odsouhlasily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odsouhlasil · odsouhlasil jste
Женский род já jsem odsouhlasila
Единственное число
первое лицо já jsem odsouhlasila · odsouhlasila jsem
второе лицо ty jsi odsouhlasila · odsouhlasila jsi tys odsouhlasila · odsouhlasilas
третье лицо ona odsouhlasila
Множественное число
первое лицо my jsme odsouhlasily · odsouhlasily jsme
второе лицо vy jste odsouhlasily · odsouhlasily jste
третье лицо ony odsouhlasily
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odsouhlasila · odsouhlasila jste
Средний род já jsem odsouhlasilo
Единственное число
первое лицо já jsem odsouhlasilo · odsouhlasilo jsem
второе лицо ty jsi odsouhlasilo · odsouhlasilo jsi tys odsouhlasilo · odsouhlasilos
третье лицо ono odsouhlasilo
Множественное число
первое лицо my jsme odsouhlasila · odsouhlasila jsme
второе лицо vy jste odsouhlasila · odsouhlasila jste
третье лицо ona odsouhlasila
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste odsouhlasilo · odsouhlasilo jste
Условное наклонение já bych odsouhlasil
Мужской род, одушевлённый já bych odsouhlasil
Единственное число
первое лицо já bych odsouhlasil · odsouhlasil bych
второе лицо ty bys odsouhlasil · odsouhlasil bys
третье лицо on by odsouhlasil · odsouhlasil by
Множественное число
первое лицо my bychom odsouhlasili · odsouhlasili bychom
второе лицо vy byste odsouhlasili · odsouhlasili byste
третье лицо oni by odsouhlasili · odsouhlasili by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odsouhlasil · odsouhlasil byste
Мужской род, неодушевлённый já bych odsouhlasil
Единственное число
первое лицо já bych odsouhlasil · odsouhlasil bych
второе лицо ty bys odsouhlasil · odsouhlasil bys
третье лицо on by odsouhlasil · odsouhlasil by
Множественное число
первое лицо my bychom odsouhlasily · odsouhlasily bychom
второе лицо vy byste odsouhlasily · odsouhlasily byste
третье лицо ony by odsouhlasily · odsouhlasily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odsouhlasil · odsouhlasil byste
Женский род já bych odsouhlasila
Единственное число
первое лицо já bych odsouhlasila · odsouhlasila bych
второе лицо ty bys odsouhlasila · odsouhlasila bys
третье лицо ona by odsouhlasila · odsouhlasila by
Множественное число
первое лицо my bychom odsouhlasily · odsouhlasily bychom
второе лицо vy byste odsouhlasily · odsouhlasily byste
третье лицо ony by odsouhlasily · odsouhlasily by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odsouhlasila · odsouhlasila byste
Средний род já bych odsouhlasilo
Единственное число
первое лицо já bych odsouhlasilo · odsouhlasilo bych
второе лицо ty bys odsouhlasilo · odsouhlasilo bys
третье лицо ono by odsouhlasilo · odsouhlasilo by
Множественное число
первое лицо my bychom odsouhlasila · odsouhlasila bychom
второе лицо vy byste odsouhlasila · odsouhlasila byste
третье лицо ona by odsouhlasila · odsouhlasila by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste odsouhlasilo · odsouhlasilo byste
Повелительное наклонение odsouhlas!
ty odsouhlas!
my odsouhlasme!
vy odsouhlaste!
Примеры odsouhlasit примеры
Как в чешском употребляется odsouhlasit?
Субтитры из фильмов
Šéf to musí odsouhlasit. Vrátí se, až skončí rodeo.
Не могу без согласия хозяина, а он на родео.
Přistání každě helikoptěry musí odsouhlasit kapitán.
Старик должен дать добро на приём вертолёта.
Někdo tuhle věc musel odsouhlasit! - Jakou věc?
Кто-то должен был одобрить этот план.
Myslím, že jsi řekla, že ti můžu odsouhlasit chlapce, s kterým na ples půjdeš.
Ты сказала, я могу выбрать тебе сопровождающего.
Ještě to vůbec nemusí odsouhlasit.
Не празднуйте еще. Мы еще не договорились.
Nemůžeme je nechat sedět a odsouhlasit špatnou vládu.
Мы не можем сидеть спокойно и соглашаться с коррумпированным правительством.
Julie s manželem a jejich synem, Tracym juniorem si vyžádali setkání s posudkovou komisí, tedy mocnými lidmi, kteří mohli cokoliv odsouhlasit.
Джули и её муж, и их сын, Трейси младший, потребовали встречи с комитетом доверенных лиц мед. плана. С теми людьми, во власти которых было одобрить их требование.
Měli byste odsouhlasit tu operaci.
И согласиться на операцию.
Musela jsem odsouhlasit jeho návrat do služby.
Я освободила его от дежурств.
Chcete po mě odsouhlasit vlastní zničení.
Вы хотите, чтобы я согласился на самоубийство.
Tehdy museli svatbu odsouhlasit všichni členové kmene.
В те времена для свадьбы требовалось разрешение каждого члена племени.
Mě musí odsouhlasit?
Хочет меня одобрить?
Pokud Vance nemůže odsouhlasit akci, očekává, že ji uděláme i tak, když nám dá znamení.
Если Вэнс не может официально одобрить операцию, он ждет, что мы воспользуемся шансом, когда увидим.
Před zapsáním do seznamu kandidátů by ho musel odsouhlasit transplantační tým. - Svoláme radu?
Перед тем, как поместить его в список, мы должны получить одобрение комиссии по пересадке.
Из журналистики
Všechno ukazuje, že voliči se tentokrát chystají smlouvu odsouhlasit.
Все указывает на то, что теперь избиратели вероятно одобрят Соглашение.