opalovat чешский

обжигать

Перевод opalovat перевод

Как перевести с чешского opalovat?

Синонимы opalovat синонимы

Как по-другому сказать opalovat по-чешски?

opalovat чешский » чешский

zuhelňovat ožehovat

Спряжение opalovat спряжение

Как изменяется opalovat в чешском языке?

opalovat · глагол

Примеры opalovat примеры

Как в чешском употребляется opalovat?

Субтитры из фильмов

Mohli bychom si jít zaplavat nebo se opalovat, jestli nejste sportovec.
Я подумала, мы могли бы поплавать или, если вы не спортсмен, позагарать.
Budu odpočívat a opalovat se, jak předepsal doktor.
Буду много отдыхать, немного позагараю, как советовал врач.
Zjistím to zítra, až se půjdeme. s tetou Monikou opalovat.
Я на всякий случай спрошу тётю Монику завтра утром. Когда мы пойдём загорать.
Teta Monika mi slíbila, že se půjdeme opalovat.
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать.
Běž se radši opalovat.
Лучше позагорай.
Můžeš se opalovat a odpočinout si.
Ты полежишь на солнце, поправишься.
Já se tam ale nejedu opalovat.
Я туда не загорать еду.
Jednou se šla opalovat na střechu a my jsme sledovali jak se převléká.
Однажды она вышла загорать на крышу,.. и мы видели, как она переодевалась.
Skoro každý den, dokonce i když nehlídala Cecilii, se Lux mohla opalovat na ručníku a na sobě měla plavky, kvůli kterým jí brusič nožů poskytl 15 minutovou bezplatnou ukázku.
Почти каждый день Люкс демонстрировала нам свои прелести. Не забывая при этом приглядывать за Сесилией. Мы, не отрываясь, смотрели на нее.
Pokud se nebudeme opalovat u jezera.
И только тогда, когда нет солнца, чтобы позагорать у озера.
Že jsme se sem přišli opalovat?
Ты пришел сюда загорать?
No, neuvidíš ho stárnout pěkně dlouho nebo surfovat a opalovat se v Malibu.
Ну, ты не сильно увидишь, как он стареет. или занимается серфингом или загорает в Малибу.
My se budeme opalovat, číst a popíjet drinky na pláži.
Мы будем загорать, читать и пить дурацкие коктейли на пляже.
Jde se opalovat. Tak fajn.
Давайте загорать.

Возможно, вы искали...