upalovat чешский

сжигать, забрасывать, бросать

Перевод upalovat перевод

Как перевести с чешского upalovat?

upalovat чешский » русский

сжигать забрасывать бросать

Спряжение upalovat спряжение

Как изменяется upalovat в чешском языке?

upalovat · глагол

Примеры upalovat примеры

Как в чешском употребляется upalovat?

Субтитры из фильмов

Řekl bych, že neměl upalovat tu kočičku.
Я говорил, что ему не стоило сжигать эту кошку.
Měl bys upalovat domů.
Тебе лучше вернуться домой.
Přeci ho nebudeme upalovat.
И что, обязательно надо жечь?
Církev ji nebude upalovat.
Мы не должны сжигать ее.
Takhle upalovat jsem ještě nikdy nikoho neviděl.
Быстро. Намного быстрее, чем я когда-либо видел.
Budete je upalovat?
Вы будете сжигать их?
No, pokud si můžeš tento den označit a být hrdý na práci, kterou jsi odvedl, pak bys měl samozřejmě upalovat domů.
Я к тому, что если по-твоему сегодня был ударный день, и ты гордишься тем, сколько дел переделал, тогда конечно можешь топать домой.
A nebo bych raději sama měla upalovat něco napéct domů?
Или ты хочешь, чтобы я сбегала домой и сама испекла твои кексы?
Najednou jsem však ucítil krev, otočil jsem se a tak jsem ho praštil po hlavě, že začal po zemi upalovat.
Я почувствовал, как пошла кровь. Я обернулся и вломил ему в голову. Он начал кататься по полу.
Tak jo, koukej upalovat, Paige.
Ладно, бегом, Пейдж.
Můžeš upalovat pryč.
А ты можешь идти.
Musíte hned upalovat zpátky.
Немедленно возвращайтесь.
Budeme upalovat čarodějnici, ne vrabce.
Мы же сжигаем ведьму, а не воробья.
Tak to si oddechnou, až zjistí, že už je nechcete upalovat.
Для них будет облегчением знать, что вы не намерены жечь их на кострах.

Возможно, вы искали...