упоение русский
Перевод упоение по-чешски
Как перевести на чешский упоение?
Примеры упоение по-чешски в примерах
Как перевести на чешский упоение?
Субтитры из фильмов
Это - моя любовь к журналистике, это - упоение работой, которое до сих продолжается.
Je to moje láska k žurnalistice, je to fascinace, kterou jsem měl a stále mám pro tu práci.
Старшие классы - упоение.
Střední škola je úžasná, co?
Бессердечие, возможно, упоение властью, контролем, стремление оставаться верной правилам.
Třeba z krutosti, síly, nadřazenosti. Lpění na dodržování pravidel.
Что это, упоение властью?
Proč, předvádíš, jakou máš moc?
Но так как хуту учили, что тутси были иноземной расой, восстание быстро превратилось в упоение местью, которое бельгийцы не могли остановить.
Ale jelikož se Hutuové naučili, že Tutsiové jsou cizí rasa, povstání se brzy proměnilo v orgie pomsty, kterou Belgičané nedokázali zastavit.
Вдруг это просто упоение властью?
Co když se jen opájím svou mocí?
Даже если это и упоение властью.
I kdyby šlo o opájení se mocí.
Это чертово упоение.
Tohle je zasranej ráj!
Я сказал майору, что вы хорошие, простые люди ищущие спасения, что небеса ваше упоение. - Ты им так и сказал?
Majore, řekl jsem, že jste dobří, prostí lidé hledající spásu a nebe, že je Vaším cílem.
Это что какое-то упоение властью надо мной?
Abys mě převálcovala?