orat чешский

пахать

Значение orat значение

Что в чешском языке означает orat?

orat sloveso · nedokonavé · tranzitivní

— пахать, вспахивать zeměd. rýt pluhem nebo obdobným zařízením do prsti, s účelem ji zkypřit, např. před zasetím obilí; vytvářet brázdu ⋄ Na hoře Jan oře. Přiletělo devět vran. – Oblečen oře? – Nah oře! – Na radost oře? Kdepak, na žal, na hoře... na hoře oře Jan ⋄ Spřežení volků oralo brázdu, za spřežením kráčel rozsévač a sel... — ob., expr. snadno vnucovat někomu svoji vůli ⋄ Jeho manželka s ním teda pěkně orá – to se jen tak nevidí, být takhle pod pantoflem. ⋄ Nedávejte sebou tak orat, ano, nenechte politiky, aby s vámi takhle orali. — халтурить, портить ob., hovor. (orat to, častěji varianta s protetickým v-, tedy vorat) kazit, břídit, odvádět práci s nekvalitními výsledky ⋄ Už to zase oráš – prosím tě, dej sem raději to šití a jdi si číst. ⋄ Co mladí orali, to museli starší napravovat.

Перевод orat перевод

Как перевести с чешского orat?

orat чешский » русский

пахать вспахивать прогребать паха́ть вспаха́ть возделывать

Синонимы orat синонимы

Как по-другому сказать orat по-чешски?

orat чешский » чешский

zorat zrýt zorávat rýt brázdit

Спряжение orat спряжение

Как изменяется orat в чешском языке?

orat · глагол

Настоящее время já orám

Единственное число

первое лицо já orám já ořu

второе лицо ty ořeš ty oráš

третье лицо on/ona/ono oře on/ona/ono orá

Множественное число

первое лицо my oráme my ořeme

второе лицо vy oráte vy ořete

третье лицо oni/ony/ona orají oni/ony/ona ořou

Обращение на «вы»

второе лицо vy oráte vy ořete

Будущее время já budu orat

Единственное число

первое лицо já budu orat

второе лицо ty budeš orat

третье лицо on/ona/ono bude orat

Множественное число

первое лицо my budeme orat

второе лицо vy budete orat

третье лицо oni/ony/ona budou orat

Обращение на «вы»

второе лицо vy budete orat

Прошедшее время já jsem oral

Мужской род, одушевлённый já jsem oral

Единственное число

первое лицо já jsem oral · oral jsem

второе лицо ty jsi oral · oral jsi tys oral · orals

третье лицо on oral

Множественное число

первое лицо my jsme orali · orali jsme

второе лицо vy jste orali · orali jste

третье лицо oni orali

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste oral · oral jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem oral

Единственное число

первое лицо já jsem oral · oral jsem

второе лицо ty jsi oral · oral jsi tys oral · orals

третье лицо on oral

Множественное число

первое лицо my jsme oraly · oraly jsme

второе лицо vy jste oraly · oraly jste

третье лицо ony oraly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste oral · oral jste

Женский род já jsem orala

Единственное число

первое лицо já jsem orala · orala jsem

второе лицо ty jsi orala · orala jsi tys orala · oralas

третье лицо ona orala

Множественное число

первое лицо my jsme oraly · oraly jsme

второе лицо vy jste oraly · oraly jste

третье лицо ony oraly

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste orala · orala jste

Средний род já jsem oralo

Единственное число

первое лицо já jsem oralo · oralo jsem

второе лицо ty jsi oralo · oralo jsi tys oralo · oralos

третье лицо ono oralo

Множественное число

первое лицо my jsme orala · orala jsme

второе лицо vy jste orala · orala jste

третье лицо ona orala

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste oralo · oralo jste

Условное наклонение já bych oral

Мужской род, одушевлённый já bych oral

Единственное число

первое лицо já bych oral · oral bych

второе лицо ty bys oral · oral bys

третье лицо on by oral · oral by

Множественное число

первое лицо my bychom orali · orali bychom

второе лицо vy byste orali · orali byste

третье лицо oni by orali · orali by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste oral · oral byste

Мужской род, неодушевлённый já bych oral

Единственное число

первое лицо já bych oral · oral bych

второе лицо ty bys oral · oral bys

третье лицо on by oral · oral by

Множественное число

первое лицо my bychom oraly · oraly bychom

второе лицо vy byste oraly · oraly byste

третье лицо ony by oraly · oraly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste oral · oral byste

Женский род já bych orala

Единственное число

первое лицо já bych orala · orala bych

второе лицо ty bys orala · orala bys

третье лицо ona by orala · orala by

Множественное число

первое лицо my bychom oraly · oraly bychom

второе лицо vy byste oraly · oraly byste

третье лицо ony by oraly · oraly by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste orala · orala byste

Средний род já bych oralo

Единственное число

первое лицо já bych oralo · oralo bych

второе лицо ty bys oralo · oralo bys

третье лицо ono by oralo · oralo by

Множественное число

первое лицо my bychom orala · orala bychom

второе лицо vy byste orala · orala byste

третье лицо ona by orala · orala by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste oralo · oralo byste

Повелительное наклонение oř!

ty oř! orej!

my ořme! orejme!

vy orejte! ořte!

Примеры orat примеры

Как в чешском употребляется orat?

Субтитры из фильмов

Orat pole stříbrným dolarem, a pak ho hodit Indiánovi do tváře?

Засею поле серебряными долларами, а потом буду бросать ими в индейцев?

Lidi mají zato, že je lehčí orat ze svahu než do svahu.

Вспомни, что в молодости намного легче спускаться со склона, чем забираться на него.

Potom jsem ji začal orat, jen pomocí vlastních nehtů.

Затем я опустился на четвереньки и начал делать борозды используя только лишь собственные ногти, заметь.

Orat a sklízet.

Куча работы: пахать, сеять.

Chcete s nimi orat? Buďte jeden z těch černochů, kteří žijou dost dlouho na to, aby mohli brát důchod.

Если вам так хочется насолить белым, лучше станьте одним из тех чёрных людей, которые доживают до пенсии.

Angela je hezký děvče, ale ty musíš orat lány.

Анджела - классная девчонка, но ты должен иметь их пачками!

Mluvil jsem s jedním frajerem, nedám sebou jaksi orat sborem, legií.

Почему?

A potom tiše odejdu. do provincií, kde budu orat pole a šukat otrokyně.

А потом спокойно уйду на пенсию. в провинцию, где буду пахать поля и иметь рабынь.

Když ses nechala orat opilým Ruským kriminálním bossem?

О том, что ты развлекалась с пьяным Русским авторитетом?

On se sebou nikdy nenechal orat.

Тот мальчик никогда не позволял никому третировать себя.

Nikdy se sebou nenechám orat. a vždy to všem vrátím!

Я никогда никого не запугивал. И я всегда свожу счеты.

Máš venku orat pole.

Ты должен вспахивать поле.

Tak a teď. tě naučím orat.

Так вот, сейчас я буду учить тебя пахать.

Ten starej brach ještě dovede orat.

Да, этот старый монстр еще будет пахать.

Возможно, вы искали...