СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
osvobodit
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
osvobozovat
osvobozovat чешский
освобождать, раскрепощать
Перевод osvobozovat перевод
Как перевести с чешского osvobozovat?
Синонимы osvobozovat синонимы
Как по-другому сказать osvobozovat по-чешски?
Спряжение osvobozovat спряжение
Как изменяется osvobozovat в чешском языке?
osvobozovat · глагол
Настоящее время já osvobozuji
Единственное число
первое лицо já osvobozuji já osvobozuju
второе лицо ty osvobozuješ
третье лицо on/ona/ono osvobozuje
Множественное число
первое лицо my osvobozujeme
второе лицо vy osvobozujete
третье лицо oni/ony/ona osvobozují oni/ony/ona osvobozujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy osvobozujete
Будущее время já budu osvobozovat
Единственное число
первое лицо já budu osvobozovat
второе лицо ty budeš osvobozovat
третье лицо on/ona/ono bude osvobozovat
Множественное число
первое лицо my budeme osvobozovat
второе лицо vy budete osvobozovat
третье лицо oni/ony/ona budou osvobozovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete osvobozovat
Прошедшее время já jsem osvobozoval
Мужской род, одушевлённый já jsem osvobozoval
Единственное число
первое лицо já jsem osvobozoval · osvobozoval jsem
второе лицо ty jsi osvobozoval · osvobozoval jsi tys osvobozoval · osvobozovals
третье лицо on osvobozoval
Множественное число
первое лицо my jsme osvobozovali · osvobozovali jsme
второе лицо vy jste osvobozovali · osvobozovali jste
третье лицо oni osvobozovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste osvobozoval · osvobozoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem osvobozoval
Единственное число
первое лицо já jsem osvobozoval · osvobozoval jsem
второе лицо ty jsi osvobozoval · osvobozoval jsi tys osvobozoval · osvobozovals
третье лицо on osvobozoval
Множественное число
первое лицо my jsme osvobozovaly · osvobozovaly jsme
второе лицо vy jste osvobozovaly · osvobozovaly jste
третье лицо ony osvobozovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste osvobozoval · osvobozoval jste
Женский род já jsem osvobozovala
Единственное число
первое лицо já jsem osvobozovala · osvobozovala jsem
второе лицо ty jsi osvobozovala · osvobozovala jsi tys osvobozovala · osvobozovalas
третье лицо ona osvobozovala
Множественное число
первое лицо my jsme osvobozovaly · osvobozovaly jsme
второе лицо vy jste osvobozovaly · osvobozovaly jste
третье лицо ony osvobozovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste osvobozovala · osvobozovala jste
Средний род já jsem osvobozovalo
Единственное число
первое лицо já jsem osvobozovalo · osvobozovalo jsem
второе лицо ty jsi osvobozovalo · osvobozovalo jsi tys osvobozovalo · osvobozovalos
третье лицо ono osvobozovalo
Множественное число
первое лицо my jsme osvobozovala · osvobozovala jsme
второе лицо vy jste osvobozovala · osvobozovala jste
третье лицо ona osvobozovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste osvobozovalo · osvobozovalo jste
Условное наклонение já bych osvobozoval
Мужской род, одушевлённый já bych osvobozoval
Единственное число
первое лицо já bych osvobozoval · osvobozoval bych
второе лицо ty bys osvobozoval · osvobozoval bys
третье лицо on by osvobozoval · osvobozoval by
Множественное число
первое лицо my bychom osvobozovali · osvobozovali bychom
второе лицо vy byste osvobozovali · osvobozovali byste
третье лицо oni by osvobozovali · osvobozovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste osvobozoval · osvobozoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych osvobozoval
Единственное число
первое лицо já bych osvobozoval · osvobozoval bych
второе лицо ty bys osvobozoval · osvobozoval bys
третье лицо on by osvobozoval · osvobozoval by
Множественное число
первое лицо my bychom osvobozovaly · osvobozovaly bychom
второе лицо vy byste osvobozovaly · osvobozovaly byste
третье лицо ony by osvobozovaly · osvobozovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste osvobozoval · osvobozoval byste
Женский род já bych osvobozovala
Единственное число
первое лицо já bych osvobozovala · osvobozovala bych
второе лицо ty bys osvobozovala · osvobozovala bys
третье лицо ona by osvobozovala · osvobozovala by
Множественное число
первое лицо my bychom osvobozovaly · osvobozovaly bychom
второе лицо vy byste osvobozovaly · osvobozovaly byste
третье лицо ony by osvobozovaly · osvobozovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste osvobozovala · osvobozovala byste
Средний род já bych osvobozovalo
Единственное число
первое лицо já bych osvobozovalo · osvobozovalo bych
второе лицо ty bys osvobozovalo · osvobozovalo bys
третье лицо ono by osvobozovalo · osvobozovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom osvobozovala · osvobozovala bychom
второе лицо vy byste osvobozovala · osvobozovala byste
третье лицо ona by osvobozovala · osvobozovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste osvobozovalo · osvobozovalo byste
Повелительное наклонение osvobozuj!
ty osvobozuj!
my osvobozujme!
vy osvobozujte!
Примеры osvobozovat примеры
Как в чешском употребляется osvobozovat?
Субтитры из фильмов
Nepřišel jsem s úmyslem osvobozovat otroky.
Я прибыл сюда не для того, чтобы освободить рабов.
Mluvili jste něco o nějakém projektu, který má osvobozovat lidské duše?
Вы говорили что ваш проект создаётся для общего блага. Это так?
Myslel jsem, že Rudá armáda má pracující lid osvobozovat, ne znásilňovat!
Я думал, что Красная Армия должна освобождать рабочий люд, - а не насиловать?
Osvobozovat masy.
Освободить народ.
Osvobozovat Kolumbii.
Освобождать Колумбию.
Takže jestli tě od ní budu osvobozovat, Musím vědět jennu věc.
Так что если я попытаюсь освободить тебя от ее хватки, я должен знать одну вещь.
Nemáš právo osvobozovat mé otroky bez mého dovolení.
Ты не имеешь права освобождать мою рабыню без моего разрешения.
Из журналистики
Když na něm budou imigranti trvat, může se nakonec stát, že se také jejich déle usazení spoluobčané Evropané začnou osvobozovat od svých vazeb na pevnost, která se, v extrémním případě, může nakonec zcela dobře stát pro všechny vězením.
Преследуя эту цель, иммигранты также смогут начать освобождение коренных европейцев от привязанности к крепости, которая, доведенная до крайности, могла бы легко стать тюрьмой для всех.