příkře чешский

круто

Перевод příkře перевод

Как перевести с чешского příkře?

příkře чешский » русский

круто отвесный кру́то

Синонимы příkře синонимы

Как по-другому сказать příkře по-чешски?

příkře чешский » чешский

prudce strmě srázně

Примеры příkře примеры

Как в чешском употребляется příkře?

Субтитры из фильмов

Dajan nicméně příkře odmítl dohady, - že se s Hussejnem setká.

Даян ранее отвергал предположения о возможной встрече с Хуссейном. Король Хуссейн прибыл в Лондон в четверг.

Přistáváš trochu příkře, doktore.

Вы немного круто заходите, док.

Dneska se chováš dost příkře.

Ты очень бесцеремонен(а) сегодня Что?

Příkře. To je fuk.

Это слово.

Obávám se, že jsem vás soudila příliš příkře, reverende Mathere.

Я боюсь, что. Вас слишком строго судят, преподобный Матэр.

Из журналистики

V některých restauracích přivítá zákazníky ochranka, příkře se jich dotazující, co chtějí, jako by snad hosté nepřicházeli na večeři, ale koupit si zápalky.

В некоторых ресторанах посетителей встречает охранник, который грубо спрашивает, чего им нужно, как будто они зашли купить марок, а не пообедать.

Dnes je černobylská havárie příkře odsuzována z morálního i metafyzického hlediska.

Сегодня Чернобыльскую аварию оценивают строго, как в нравственном, так и метафизическом плане.

Возможно, вы искали...