předení чешский

прядение, мурлыканья, мурлыканье

Значение předení значение

Что в чешском языке означает předení?

— vyrábění nití spojováním tenkých vláken — vydávání hlubokého monotónního zvuku vyjadřujícího spokojenost (zejména kočkou)

Как перевести с чешского předení?

прядение мурлыканья мурлыканье мур

Как по-другому сказать předení по-чешски?

vrnění

Как в чешском употребляется předení?

Předení a tkaní, drahá Vasilisuško.

Прясть да ткать, дорогая Василисушка.

Stýskalo se nám po jemném předení tvého hlásku.

Мы соскучились по твоему мурлыкающему голоску.

Pokaždé, když volá, stejná hudba předení.

Когда он звонит, всегда эта музыка.

No, když to Abby spustí, vydává to zvuk předení.

Ну, когда с ним работает Эбби, он мурлычет.

Jaká to báječná náhoda, že je předení slámy ve zlato čistě náhodou něco, co moc rád dělám.

И что за чудесное совпадение, что превращение соломы в золото - по счастливой случайности - то, что я люблю делать.

Někteří chlapi zvládnout teplé předení jednoho koťátka, ale nezvládnou kočku kočky.

Хотя некоторые мужчины могут обращаться с теплым мурлыкающем котенком, они не могут справиться с кошатницей.

Dobře, takže musíme zjistit, kdo to je, odkud přišel a to, co na předení světě se s ním stalo.

Ладно, итак мы должны выяснить кто он, откуда он и что произошло с ним во вращающемся мире.

Jak jsi sám řekl, předení vyčistí mysl.

Ты сказал, что справишься сам. Прядение помогает очистить твой разум.

I love přeskočit předení.

Ради тебя я всегда готов прогулять пилатес, Ричи.