ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ přemýšlivý СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ přemýšlivější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejpřemýšlivější

přemýšlivý чешский

вдумчивый

Значение přemýšlivý значение

Что в чешском языке означает přemýšlivý?

přemýšlivý přídavné jméno · tvrdé

— takový, který je zvyklý o věcech, lidech či jevech i déle přemýšlet

Перевод přemýšlivý перевод

Как перевести с чешского přemýšlivý?

přemýšlivý чешский » русский

вдумчивый размышляющий

Синонимы přemýšlivý синонимы

Как по-другому сказать přemýšlivý по-чешски?

přemýšlivý чешский » чешский

hloubavý spekulativní rozjímavý meditativní

Склонение přemýšlivý склонение

Как склоняется přemýšlivý в чешском языке?

přemýšlivý · прилагательное

Единственное число přemýšlivý

Мужской род, одушевлённый přemýšlivý

Именительный kdo? co? přemýšlivý

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivého

Дательный komu? čemu? k přemýšlivému

Винительный koho? co? pro přemýšlivého

Звательный přemýšlivý!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivém

Творительный kým? čím? s přemýšlivým

Мужской род, неодушевлённый přemýšlivý

Именительный kdo? co? přemýšlivý

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivého

Дательный komu? čemu? k přemýšlivému

Винительный koho? co? pro přemýšlivý

Звательный přemýšlivý!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivém

Творительный kým? čím? s přemýšlivým

Женский род přemýšlivá

Именительный kdo? co? přemýšlivá

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivé

Дательный komu? čemu? k přemýšlivé

Винительный koho? co? pro přemýšlivou

Звательный přemýšlivá!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivé

Творительный kým? čím? s přemýšlivou

Средний род přemýšlivé

Именительный kdo? co? přemýšlivé

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivého

Дательный komu? čemu? k přemýšlivému

Винительный koho? co? pro přemýšlivé

Звательный přemýšlivé!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivém

Творительный kým? čím? s přemýšlivým

Множественное число přemýšliví

Мужской род, одушевлённый přemýšliví

Именительный kdo? co? přemýšliví

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivých

Дательный komu? čemu? k přemýšlivým

Винительный koho? co? pro přemýšlivé

Звательный přemýšliví!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivých

Творительный kým? čím? s přemýšlivými

Мужской род, неодушевлённый přemýšlivé

Именительный kdo? co? přemýšlivé

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivých

Дательный komu? čemu? k přemýšlivým

Винительный koho? co? pro přemýšlivé

Звательный přemýšlivé!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivých

Творительный kým? čím? s přemýšlivými

Женский род přemýšlivé

Именительный kdo? co? přemýšlivé

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivých

Дательный komu? čemu? k přemýšlivým

Винительный koho? co? pro přemýšlivé

Звательный přemýšlivé!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivých

Творительный kým? čím? s přemýšlivými s přemýšlivýma

Средний род přemýšlivá

Именительный kdo? co? přemýšlivá

Родительный koho? čeho? bez přemýšlivých

Дательный komu? čemu? k přemýšlivým

Винительный koho? co? pro přemýšlivá

Звательный přemýšlivá!

Предложный o kom? o čem? o přemýšlivých

Творительный kým? čím? s přemýšlivými s přemýšlivýma

Примеры přemýšlivý примеры

Как в чешском употребляется přemýšlivý?

Субтитры из фильмов

Samozřejmě se mi líbí Dan Leeson. Proč ne? Je sladký a přemýšlivý.

Да, мне нравится Дэн, он милый, заботливый.

I když přicházíš z Tokia, jsi opravdu přemýšlivý.

Хоть ты из Токио приехал, а весь в каких-то мыслях.

Myslím, že Jake nebyl moc přemýšlivý.

Интересно, Джейку тоже лучше думалось в ванне?

Duncane, příliš jsem tě nepoznal, ale z našich hovorů soudím, že jsi přemýšlivý mladík.

Дункан. Мне не удалось узнать тебя достаточно хорошо, но из наших коротких бесед я понял, что ты очень вдумчивый юноша.

Tvůj syn je plachý, přemýšlivý chlapec.

Твой сын - тихий и смышлёный.

Člověče, nikdy by mě nenapadlo, že jsi tak přemýšlivý.

Никогда бы не подумал, что ты такой увлечённый!

Budeš vypadat, že jsi přemýšlivý.

Это продемонстрирует вашу вдумчивость.

Byl tak bystrý a přemýšlivý a miloval matiku a vědu stejně jako já.

Он был яркой личностью, вдумчивым и любящим матиматику и естественные науки, как и я.

Přemýšlivý, rád četl.

Такой вдумчивый, читать любил.

Vy nejste přemýšlivý člověk.

Нет, ты не склонен к размышлениям.

Máš přemýšlivý výraz.

О чем задумалась?

Jsi bystrý, přemýšlivý.

Я не понимаю тебя, Саттер. Ты смышленый парень.

No, Patrick je zábavný a přemýšlivý, a velmi dobrý doktor, a je chytrý a cítím se s ním lépe, než s kýmkoliv předtím.

Ну, Патрик забавный и заботливый, он очень хороший врач, он умён, и с ним мне куда лучше, чем со всеми другими до него.

Takový přemýšlivý.

Более вдумчивым.

Из журналистики

Vzdělaný a hluboce přemýšlivý Obama ví, že černošští Američané budou jeho cestu do Ghany vnímat naprosto odlišně než bělošští Američané.

Обладающий глубокими знаниями и много размышляющий, Обама понимает, что черные американцы будут рассматривать его визит в Гану совершенно не так, как белые американцы.

Возможно, вы искали...