přendat чешский
переложить
Перевод přendat перевод
Как перевести с чешского přendat?
Синонимы přendat синонимы
Как по-другому сказать přendat по-чешски?
Примеры přendat примеры
Как в чешском употребляется přendat?
Субтитры из фильмов
Můžete si přendat obsah.
Надо лишь перенести его. - Нет.
Vím, že ho chcete přendat na to indiánské pohřebiště.
Я знаю, что вы задумали зарыть его на старом индейском кладбище, что вверх по дороге.
Mohu přendat lepší kondenzátor z bratrova telefonu.
Смотрите, я могу пересадить лучший конденсатор с телефона моего брата.
Zkusila jsem přendat telefon do druhé ruky, ale tu mi chytil taky.
Я попробовала перебросить телефон в другую руку, но он схватил и ее тоже.
Vždycky jste zapomněla, že máte plátěnou tašku, takže jsem vám to všechno zabalila do papírové a vy jste si pak vzpomněla a vytáhla ji z kabelky, tak jsem musela všechno zase přendat do ní.
Ты все время забывала сумки с одеждой. И я бы упаковывала всё в бумагу и ты вспоминала бы о чём-то и снова вытаскивала всё из сумки тем самым заставляя меня упаковывать это всё снова.
Měl bys je přendat ty.
Иди сам убери их.
Čekám celý život na to, až budu moct přendat kalhotky tvojí holky.
Я ждал всю жизнь момента, когда буду убирать трусики твоей девушки.
Jestli dostanu to nové auto, chci na něj přendat kola.
Если у меня появится другая машина, я переставлю туда эти колеса.