převažovat чешский

преобладать

Перевод převažovat перевод

Как перевести с чешского převažovat?

Синонимы převažovat синонимы

Как по-другому сказать převažovat по-чешски?

převažovat чешский » чешский

převážit znovu vážit rozhojnit být těžší

Спряжение převažovat спряжение

Как изменяется převažovat в чешском языке?

převažovat · глагол

Примеры převažovat примеры

Как в чешском употребляется převažovat?

Субтитры из фильмов

Některé standardy by měly převažovat.
Некоторые стандарты выше этого.
Už nebude chamtivost několika majetných podnikatelů převažovat nad potřebami veřejnosti.
И алчность горстки состоятельных бизнесменов больше не сможет быть более значимой, чем потребности общества в целом.
Jo, to je kvůli tomu, že mají na práci důležitější věci, než převažovat auta.
Да, потому что у них есть более важные вещи чем заниматься взвешиванием машин.

Из журналистики

Začnou převažovat národní zájmy a status quo, což dramaticky zvýší riziko paralýzy celé organizace.
Национальный интерес и статус-кво государств-участников будут превалировать все больше и больше, что усилит вероятность наступления паралича.
Avšak i když bude slovo dodrženo, budou přínosy převažovat nad náklady?
И все же даже если обещание будет выполнено, неужели польза перевесит затраты?
Bez ní začnou převažovat předsudky a populismus.
В ее отсутствии будут преобладать предвзятости и популизм.
Převažovat začal přístup k politice na způsob Karla Poppera, jenž kladl důraz na rozum a kritickou rozpravu.
Казалось, возобладал подход к политике Карла Поппера, основанный на здравом смысле и критическом дискурсе.

Возможно, вы искали...