platidlo чешский

платёжное сре́дство

Значение platidlo значение

Что в чешском языке означает platidlo?

platidlo

платёжное средство věc, prostředek sloužící k placení, většinou peníze

Перевод platidlo перевод

Как перевести с чешского platidlo?

platidlo чешский » русский

платёжное сре́дство

Синонимы platidlo синонимы

Как по-другому сказать platidlo по-чешски?

platidlo чешский » чешский

peníz měna

Склонение platidlo склонение

Как склоняется platidlo в чешском языке?

platidlo · существительное

+
++

Примеры platidlo примеры

Как в чешском употребляется platidlo?

Субтитры из фильмов

Jelikož jsme se rozhodli přijmout list jako legální platidlo, jsme teď všichni samozřejmě ohromně bohatí.
С момента принятия решения о введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состояний.
Je to jejich jediné platidlo.
Это единственная натуральная валюта.
Může to být pak použito ješte jako platidlo?
А потом ими можно было бы расплачиваться?
Ve skutečnosti je známka zákonné platidlo.
Кстати, почтовая марка - законное платёжное средство.
Navíc je to platidlo.
И это средство воздействия.
Proč ano. dalo by se říct něco hezkého, někteří platidlo, milující slova. například, řekni mi nějaké dobré zprávy.
Помоги мне расслабиться. Скажи что-нибудь хорошее.
Staří Rimaniani ji dokonce používali jako platidlo.
Римляне использовали её, как валюту.
Prostředek na praní peněz, platidlo za nelegální zbraně, apod.
Отмывание денег оплата за контрабанду оружия.
Tady vevnitř ti poslouží jako platidlo.
Тогда будут средством платежа здесь.
To není zrovna zákonné platidlo.
Это не тянет на законное платёжное средство.
Jo, používám to jako platidlo.
Да, я обычно им расплачиваюсь.
Může být nějaké jiné legální platidlo?
Я могу заплатить тебе чем-нибудь более легальным?
A tu drogu používá jako platidlo, správně?
И она использует нароктики что б заплатить за это, правильно?
Nahradily cigarety jako platidlo.
Они заменили сигареты как нашу валюту.

Из журналистики

Euro by však muselo být ve Velké Británii i v zemích Commonwealthu uznáno jako zákonné platidlo vedle libry, což by vyžadovalo úzkou spolupráci mezi Bank of England a ECB.
Однако, евро должен быть принят в качестве законного платежного средства как в Великобритании наряду с фунтом, так и в странах Содружества, а для этого необходимо тесное сотрудничество между Государственным Банком Англии и ЕЦБ.
Španělská mince se ostatně v USA držela jako zákonné platidlo až do roku 1857 - tedy ještě dlouho poté, co už samotné Španělsko přestalo být významnou velmocí.
В действительности испанские монеты оставались законным платежным средством в США до 1857 года - долгое время спустя после того, как Испания перестала быть одной из основных держав.

Возможно, вы искали...