pobočka чешский

филиал, отделение

Перевод pobočka перевод

Как перевести с чешского pobočka?

pobočka чешский » русский

филиал отделение филиа́л отделе́ние

Синонимы pobočka синонимы

Как по-другому сказать pobočka по-чешски?

Склонение pobočka склонение

Как склоняется pobočka в чешском языке?

pobočka · существительное

+
++

Примеры pobočka примеры

Как в чешском употребляется pobočka?

Субтитры из фильмов

Je to velká banka, nebo jenom pobočka?
Это большой банк или филиал? - Небольшой филиал, а что?
Pobočka. Proč? Tak pozvi ředitele na oběd.
Ну, тогда пригласи своего банкира на завтрак.
Tahle pobočka se uzavře.
Это отделение закроется.
Negativní růst! Tahle pobočka již není funkční!
Отрицательный рост, это отделение больше не жизнеспособно.
Necháme ti v partě místečko. Víceprezident! Pobočka pro vilovou čtvrť.
Мы придержим для тебя местечко в шайке, господин вице-президент жилых кварталов.
Státní banka, Chillumova pobočka.
Государственный банк, филиал Чилим.
Nejbližší pobočka je v Los Angeles.
Операции на Западном побережье ведутся из Лос Анджелеса.
Pobočka Hadassah na Staten Islandu.
Клуб Хадасса на Стэйтен Айленде.
Tak, a teď chci, abyste uložila šeky v Unitární Čínské bance, pobočka Taipei. - 3032. 377 068. - pobočka Taipei?
Хорошо, миссис Вонг, В Тайфейском отделении Вы переведете деньги.
Tak, a teď chci, abyste uložila šeky v Unitární Čínské bance, pobočka Taipei. - 3032. 377 068. - pobočka Taipei?
Хорошо, миссис Вонг, В Тайфейском отделении Вы переведете деньги.
První pobočka je v pořádku.
С Первым филиалом всё в порядке.
Jednotka 04 a Druhá pobočka nic neznamenají.
Ева-04 и Второй филиал не представляют ценности.
Je to teď na každém z vás přesvědčit mě že vaše pobočka může připojit k sobě tu druhou.
Всё зависит от него или от вас, вы должны убедить меня, что ваш филиал сможет поглотить другой.
Jde jen o to že jsem byla na schůzi s Jennifer, a ta řekla že to může být tahle pobočka která dostane zásah.
Просто я была на встрече с Дженифер, и она сказала, что может быть и этот филиал попадёт под сокращение.

Из журналистики

V Rumunsku zkrachovala jedna pobočka turecké banky.
Обанкротилась румынская дочерняя компания одного турецкого банка.

Возможно, вы искали...