ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ podepsaný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ podepsanější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejpodepsanější

podepsaný чешский

подписанный

Значение podepsaný значение

Что в чешском языке означает podepsaný?

podepsaný přídavné jméno · tvrdé · nestupňovatelné

— (dokument) opatřený podpisem — (člověk) ten, jenž něco podepsal

Перевод podepsaný перевод

Как перевести с чешского podepsaný?

podepsaný чешский » русский

подписанный

Синонимы podepsaný синонимы

Как по-другому сказать podepsaný по-чешски?

podepsaný чешский » чешский

schválený ratifikovaný

Склонение podepsaný склонение

Как склоняется podepsaný в чешском языке?

podepsaný · существительное

Единственное число podepsaný мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? podepsaný мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez podepsaného

Дательный komu? čemu? k podepsanému

Винительный koho? co? pro podepsaného

Звательный podepsaný!

Предложный o kom? o čem? o podepsaném

Творительный kým? čím? s podepsaným

Множественное число podepsaní мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? podepsaní мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez podepsaných

Дательный komu? čemu? k podepsaným

Винительный koho? co? pro podepsané

Звательный podepsaní!

Предложный o kom? o čem? o podepsaných

Творительный kým? čím? s podepsanými

podepsaný · прилагательное

Единственное число podepsaný

Мужской род, одушевлённый podepsaný

Именительный kdo? co? podepsaný

Родительный koho? čeho? bez podepsaného

Дательный komu? čemu? k podepsanému

Винительный koho? co? pro podepsaného

Звательный podepsaný!

Предложный o kom? o čem? o podepsaném

Творительный kým? čím? s podepsaným

Мужской род, неодушевлённый podepsaný

Именительный kdo? co? podepsaný

Родительный koho? čeho? bez podepsaného

Дательный komu? čemu? k podepsanému

Винительный koho? co? pro podepsaný

Звательный podepsaný!

Предложный o kom? o čem? o podepsaném

Творительный kým? čím? s podepsaným

Женский род podepsaná

Именительный kdo? co? podepsaná

Родительный koho? čeho? bez podepsané

Дательный komu? čemu? k podepsané

Винительный koho? co? pro podepsanou

Звательный podepsaná!

Предложный o kom? o čem? o podepsané

Творительный kým? čím? s podepsanou

Средний род podepsané

Именительный kdo? co? podepsané

Родительный koho? čeho? bez podepsaného

Дательный komu? čemu? k podepsanému

Винительный koho? co? pro podepsané

Звательный podepsané!

Предложный o kom? o čem? o podepsaném

Творительный kým? čím? s podepsaným

Множественное число podepsaní

Мужской род, одушевлённый podepsaní

Именительный kdo? co? podepsaní

Родительный koho? čeho? bez podepsaných

Дательный komu? čemu? k podepsaným

Винительный koho? co? pro podepsané

Звательный podepsaní!

Предложный o kom? o čem? o podepsaných

Творительный kým? čím? s podepsanými

Мужской род, неодушевлённый podepsané

Именительный kdo? co? podepsané

Родительный koho? čeho? bez podepsaných

Дательный komu? čemu? k podepsaným

Винительный koho? co? pro podepsané

Звательный podepsané!

Предложный o kom? o čem? o podepsaných

Творительный kým? čím? s podepsanými

Женский род podepsané

Именительный kdo? co? podepsané

Родительный koho? čeho? bez podepsaných

Дательный komu? čemu? k podepsaným

Винительный koho? co? pro podepsané

Звательный podepsané!

Предложный o kom? o čem? o podepsaných

Творительный kým? čím? s podepsanými s podepsanýma

Средний род podepsaná

Именительный kdo? co? podepsaná

Родительный koho? čeho? bez podepsaných

Дательный komu? čemu? k podepsaným

Винительный koho? co? pro podepsaná

Звательный podepsaná!

Предложный o kom? o čem? o podepsaných

Творительный kým? čím? s podepsanými s podepsanýma

Примеры podepsaný примеры

Как в чешском употребляется podepsaný?

Субтитры из фильмов

Podepsaný.

Подписано.

Velitel baterie s uctivostí hlásí že nemůže vykonat takový rozkaz. jestliže není písemný a podepsaný generálem, přepínám.

При всем уважении, командир батареи выполнит этот приказ, если он будет подписан генералом лично. Отбой.

Generále, Velitel baterie hlásí že nemůže vykonat takový rozkaz. jestliže není písemný a podepsaný generálem.

Командир батареи выполнит этот приказ, если он будет подписан. - генералом лично.

Každý podepsaný jedním z obžalovaných, na základě kterých byly stovky lidí uvězneni a umístěni do koncentračních táborů.

Каждое из них подписано одним из обвиняемых. По этим распоряжениям были арестованы и отправлены в концентрационные лагеря сотни человек.

Jeho poslední podepsaný šek.

Выглядит хорошо.

Já, podepsaný Victor Vauthier.

Что там такое?

Není podepsaný.

Ты не подписал его.

Podepsaný pomocným vikářem z Tuksbury.

Все они будут бежать к вам, чтобы вы дали им прощенье, подписанное каким-то новичком из Тьюксберри.

Počkej, nejsou podepsaný.

Подожди, вы же ничего не подписали! Бумаги не подписаны.

Já jsem jen malý ouřada. Vy jste podepsaný.

Вы работали с ведомостью..

Jeden je podepsaný tvým jménem.

Один из них будет подписан тобой.

Bude to překvapení, až ode mne dostanou list, podepsaný Lydia Wickhamová.

Я хочу сделать им сюрприз, когда напишу им и подпишусь Лидия Уикэм!

Je to podepsaný federální dokument.

Сэр, это подписанный документ.

Tady je na to doklad, správně podepsaný, přísahám.

Вот бумага, со всеми подписями, я клянусь.

Возможно, вы искали...