СОВЕРШЕННЫЙ ВИД
podepsat
НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД
podepisovat
podepisovat чешский
подписывать
Значение podepisovat значение
Что в чешском языке означает podepisovat?
podepisovat
Перевод podepisovat перевод
Как перевести с чешского podepisovat?
Синонимы podepisovat синонимы
Как по-другому сказать podepisovat по-чешски?
Спряжение podepisovat спряжение
Как изменяется podepisovat в чешском языке?
podepisovat · глагол
Настоящее время já podepisuji
Единственное число
первое лицо já podepisuji já podepisuju
второе лицо ty podepisuješ
третье лицо on/ona/ono podepisuje
Множественное число
первое лицо my podepisujeme
второе лицо vy podepisujete
третье лицо oni/ony/ona podepisují oni/ony/ona podepisujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy podepisujete
Будущее время já budu podepisovat
Единственное число
первое лицо já budu podepisovat
второе лицо ty budeš podepisovat
третье лицо on/ona/ono bude podepisovat
Множественное число
первое лицо my budeme podepisovat
второе лицо vy budete podepisovat
третье лицо oni/ony/ona budou podepisovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete podepisovat
Прошедшее время já jsem podepisoval
Мужской род, одушевлённый já jsem podepisoval
Единственное число
первое лицо já jsem podepisoval · podepisoval jsem
второе лицо ty jsi podepisoval · podepisoval jsi tys podepisoval · podepisovals
третье лицо on podepisoval
Множественное число
первое лицо my jsme podepisovali · podepisovali jsme
второе лицо vy jste podepisovali · podepisovali jste
третье лицо oni podepisovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste podepisoval · podepisoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem podepisoval
Единственное число
первое лицо já jsem podepisoval · podepisoval jsem
второе лицо ty jsi podepisoval · podepisoval jsi tys podepisoval · podepisovals
третье лицо on podepisoval
Множественное число
первое лицо my jsme podepisovaly · podepisovaly jsme
второе лицо vy jste podepisovaly · podepisovaly jste
третье лицо ony podepisovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste podepisoval · podepisoval jste
Женский род já jsem podepisovala
Единственное число
первое лицо já jsem podepisovala · podepisovala jsem
второе лицо ty jsi podepisovala · podepisovala jsi tys podepisovala · podepisovalas
третье лицо ona podepisovala
Множественное число
первое лицо my jsme podepisovaly · podepisovaly jsme
второе лицо vy jste podepisovaly · podepisovaly jste
третье лицо ony podepisovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste podepisovala · podepisovala jste
Средний род já jsem podepisovalo
Единственное число
первое лицо já jsem podepisovalo · podepisovalo jsem
второе лицо ty jsi podepisovalo · podepisovalo jsi tys podepisovalo · podepisovalos
третье лицо ono podepisovalo
Множественное число
первое лицо my jsme podepisovala · podepisovala jsme
второе лицо vy jste podepisovala · podepisovala jste
третье лицо ona podepisovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste podepisovalo · podepisovalo jste
Условное наклонение já bych podepisoval
Мужской род, одушевлённый já bych podepisoval
Единственное число
первое лицо já bych podepisoval · podepisoval bych
второе лицо ty bys podepisoval · podepisoval bys
третье лицо on by podepisoval · podepisoval by
Множественное число
первое лицо my bychom podepisovali · podepisovali bychom
второе лицо vy byste podepisovali · podepisovali byste
третье лицо oni by podepisovali · podepisovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste podepisoval · podepisoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych podepisoval
Единственное число
первое лицо já bych podepisoval · podepisoval bych
второе лицо ty bys podepisoval · podepisoval bys
третье лицо on by podepisoval · podepisoval by
Множественное число
первое лицо my bychom podepisovaly · podepisovaly bychom
второе лицо vy byste podepisovaly · podepisovaly byste
третье лицо ony by podepisovaly · podepisovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste podepisoval · podepisoval byste
Женский род já bych podepisovala
Единственное число
первое лицо já bych podepisovala · podepisovala bych
второе лицо ty bys podepisovala · podepisovala bys
третье лицо ona by podepisovala · podepisovala by
Множественное число
первое лицо my bychom podepisovaly · podepisovaly bychom
второе лицо vy byste podepisovaly · podepisovaly byste
третье лицо ony by podepisovaly · podepisovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste podepisovala · podepisovala byste
Средний род já bych podepisovalo
Единственное число
первое лицо já bych podepisovalo · podepisovalo bych
второе лицо ty bys podepisovalo · podepisovalo bys
третье лицо ono by podepisovalo · podepisovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom podepisovala · podepisovala bychom
второе лицо vy byste podepisovala · podepisovala byste
третье лицо ona by podepisovala · podepisovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste podepisovalo · podepisovalo byste
Повелительное наклонение podepisuj!
ty podepisuj!
my podepisujme!
vy podepisujte!
Примеры podepisovat примеры
Как в чешском употребляется podepisovat?
Субтитры из фильмов
Neměla jsem je podepisovat svým jménem, ale pan Dellarowe chtěl vědět, kdo je namaloval, a nemohla jsem mu říct tvé jméno.
Понимаю, что не должна была подписывать их своим именем, но мистер Деллароу хотел знать, кто художник, а я не могла назвать твое имя.
Nikde se nemusíte podepisovat.
Вам не нужно нигде расписываться.
Že bych už nemohla podepisovat šeky?
Некому будет подписывать чеки.
Teď je v módě podepisovat bůhví co. Nechci, děkuji.
Сейчас модно подписывать неизвестно что.
Nemůžu nic podepisovat, jsem jenom topič.
Я не могу это подписать, я всего лишь котельщик.
Hlavně si na to vzpomeňte, až budete podepisovat tringelt.
Главное не забудьте о чаевых.
Musela jsem podepisovat jejich předvolání nebo rozkazy.
Они просили меня подписывать повестки и разрешения на обыск.
Kdy budete tu smlouvu podepisovat?
Когда вы собираетесь подписывать контракт?
Budu podepisovat svou knihu.
Мы бы хотели, но в выходные мне подписывать книги в магазинах.
Nemusím to podepisovat. Jsou to tví přátelé.
Мне не нужно этого делать.
Podepisovat kontrakty, uzavírat dohody, skládat sliby. Ne. Ne.
Подписание контрактов, заключение соглашений, принесение клятв - нет-нет, только не сейчас.
Jo, kdo bude podepisovat potvrzení přesčasů?
Да, кто будет подписывать заявки на сверхурочные?
Než začnu podepisovat, chci někomu poděkovat.
Прежде, чем начать подписывать книги, я хочу поблагодарить одного человека.
Říká, že to nemám podepisovat.
Он сказал не подписывать их.
Из журналистики
Pokud jde o Německo, to zase umí lépe podepisovat dohody o posílení obranné spolupráce mezi evropskými zeměmi, než je dodržovat.
Германия, в свою очередь, гораздо охотнее подписывает соглашения о расширенном сотрудничестве в области обороны между государствами Европы, чем выполняет их.
Возможно, вы искали...
podepírat |
podepsal |
podepsaný |
podepřít se |
podepsanější |
podepřít |
podepsat se |
podepsání |
podepsané |
podepřený |
podepíšu se |
podepření