podusit чешский

потушить

Перевод podusit перевод

Как перевести с чешского podusit?

podusit чешский » русский

потушить

Синонимы podusit синонимы

Как по-другому сказать podusit по-чешски?

podusit чешский » чешский

rozpařit

Спряжение podusit спряжение

Как изменяется podusit в чешском языке?

podusit · глагол

Будущее время já podusím

Единственное число

первое лицо já podusím

второе лицо ty podusíš

третье лицо on/ona/ono podusí

Множественное число

первое лицо my podusíme

второе лицо vy podusíte

третье лицо oni/ony/ona podusí

Обращение на «вы»

второе лицо vy podusíte

Прошедшее время já jsem podusil

Мужской род, одушевлённый já jsem podusil

Единственное число

первое лицо já jsem podusil · podusil jsem

второе лицо ty jsi podusil · podusil jsi tys podusil · podusils

третье лицо on podusil

Множественное число

первое лицо my jsme podusili · podusili jsme

второе лицо vy jste podusili · podusili jste

третье лицо oni podusili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste podusil · podusil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem podusil

Единственное число

первое лицо já jsem podusil · podusil jsem

второе лицо ty jsi podusil · podusil jsi tys podusil · podusils

третье лицо on podusil

Множественное число

первое лицо my jsme podusily · podusily jsme

второе лицо vy jste podusily · podusily jste

третье лицо ony podusily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste podusil · podusil jste

Женский род já jsem podusila

Единственное число

первое лицо já jsem podusila · podusila jsem

второе лицо ty jsi podusila · podusila jsi tys podusila · podusilas

третье лицо ona podusila

Множественное число

первое лицо my jsme podusily · podusily jsme

второе лицо vy jste podusily · podusily jste

третье лицо ony podusily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste podusila · podusila jste

Средний род já jsem podusilo

Единственное число

первое лицо já jsem podusilo · podusilo jsem

второе лицо ty jsi podusilo · podusilo jsi tys podusilo · podusilos

третье лицо ono podusilo

Множественное число

первое лицо my jsme podusila · podusila jsme

второе лицо vy jste podusila · podusila jste

третье лицо ona podusila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste podusilo · podusilo jste

Условное наклонение já bych podusil

Мужской род, одушевлённый já bych podusil

Единственное число

первое лицо já bych podusil · podusil bych

второе лицо ty bys podusil · podusil bys

третье лицо on by podusil · podusil by

Множественное число

первое лицо my bychom podusili · podusili bychom

второе лицо vy byste podusili · podusili byste

третье лицо oni by podusili · podusili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste podusil · podusil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych podusil

Единственное число

первое лицо já bych podusil · podusil bych

второе лицо ty bys podusil · podusil bys

третье лицо on by podusil · podusil by

Множественное число

первое лицо my bychom podusily · podusily bychom

второе лицо vy byste podusily · podusily byste

третье лицо ony by podusily · podusily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste podusil · podusil byste

Женский род já bych podusila

Единственное число

первое лицо já bych podusila · podusila bych

второе лицо ty bys podusila · podusila bys

третье лицо ona by podusila · podusila by

Множественное число

первое лицо my bychom podusily · podusily bychom

второе лицо vy byste podusily · podusily byste

третье лицо ony by podusily · podusily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste podusila · podusila byste

Средний род já bych podusilo

Единственное число

первое лицо já bych podusilo · podusilo bych

второе лицо ty bys podusilo · podusilo bys

третье лицо ono by podusilo · podusilo by

Множественное число

первое лицо my bychom podusila · podusila bychom

второе лицо vy byste podusila · podusila byste

третье лицо ona by podusila · podusila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste podusilo · podusilo byste

Повелительное наклонение podus!

ty podus!

my podusme!

vy poduste!

Примеры podusit примеры

Как в чешском употребляется podusit?

Субтитры из фильмов

Ale nejdříve ho může polní soud trochu podusit.

Сперва назначить расследование.

Musel jsem podusit hovězí a telecí nožičky na rajskou omáčku.

Мне надо было тушить говядину и телятину для томатного соуса.

Vezměte dva svobodné, namluvte jim, že se jeden druhému líbí, a nechte je podusit.

Не верите? - Больше не могу. - Взять, к примеру, двух клиентов.

Necháme ho chvíli podusit.

Пусть еще немного потомится.

Víte, zrovna se je chystáme podusit.

Э, видите ли, они.

Chceš s tím jít ven a podusit za to starostu?

Ты хочешь раструбить об этом и наехать на мэра?

Poslouchej kotě. Chystám se podusit tuhle ubohou svobodnou ženu a to dnes večer ve městě.

Я собираюсь скормить эту бедную одинокую женщину городской ночи.

Musíš ho nechat podusit. - Tak tak.

Такое надо пресекать в зародыше.

Chci je nechat podusit.

Хочу, чтобы они промариновались.

Ještě ho trochu nechám podusit.

Пусть немного поволнуется.

Ne, ne ne, akorát se to musí trochu podusit.. zhruba tři hodinky..

Оссобуко нужно тушить три часа примерно.

Takže ho tam necháme chvíli podusit a pak ho vrátíme k tobě do cely.

Я думаю, мы дадим ему ещё протушиться пару часов, а затем отправим к тебе в камеру.

Můžeš mě podusit, jestli chceš, ale jen trochu.

Хочешь потрахаться? Можешь подушить меня, если хочешь. Только немного.

Je čas podusit je.

Это убивает время ведущего.

Возможно, вы искали...