СОВЕРШЕННЫЙ ВИД pokřtít НЕСОВЕРШЕННЫЙ ВИД křtít

pokřtít чешский

окрестить, крестить

Значение pokřtít значение

Что в чешском языке означает pokřtít?

pokřtít sloveso · dokonavé · tranzitivní

— provést křest (obřad přijetí do křesťanské církve) — přen. na veřejné akci slavnostního rázu veřejně prezentovat nové dílo (zprav. knihu nebo hudební desku), což bývá doprovázeno jejím (většinou neformálním) „posvěcením“ obdobným způsobem jako při křesťanském křtu (křtěné dílo je polito několika kapkami vody nebo nápoje, např. šampaňského, dílo má kmotra apod.)

Перевод pokřtít перевод

Как перевести с чешского pokřtít?

pokřtít чешский » русский

окрестить крестить честить перекрестить окрести́ть крести́ть

Синонимы pokřtít синонимы

Как по-другому сказать pokřtít по-чешски?

pokřtít чешский » чешский

křtít

Спряжение pokřtít спряжение

Как изменяется pokřtít в чешском языке?

pokřtít · глагол

Будущее время já pokřtím

Единственное число

первое лицо já pokřtím

второе лицо ty pokřtíš

третье лицо on/ona/ono pokřtí

Множественное число

первое лицо my pokřtíme

второе лицо vy pokřtíte

третье лицо oni/ony/ona pokřtí

Обращение на «вы»

второе лицо vy pokřtíte

Прошедшее время já jsem pokřtil

Мужской род, одушевлённый já jsem pokřtil

Единственное число

первое лицо já jsem pokřtil · pokřtil jsem

второе лицо ty jsi pokřtil · pokřtil jsi tys pokřtil · pokřtils

третье лицо on pokřtil

Множественное число

первое лицо my jsme pokřtili · pokřtili jsme

второе лицо vy jste pokřtili · pokřtili jste

третье лицо oni pokřtili

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pokřtil · pokřtil jste

Мужской род, неодушевлённый já jsem pokřtil

Единственное число

первое лицо já jsem pokřtil · pokřtil jsem

второе лицо ty jsi pokřtil · pokřtil jsi tys pokřtil · pokřtils

третье лицо on pokřtil

Множественное число

первое лицо my jsme pokřtily · pokřtily jsme

второе лицо vy jste pokřtily · pokřtily jste

третье лицо ony pokřtily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pokřtil · pokřtil jste

Женский род já jsem pokřtila

Единственное число

первое лицо já jsem pokřtila · pokřtila jsem

второе лицо ty jsi pokřtila · pokřtila jsi tys pokřtila · pokřtilas

третье лицо ona pokřtila

Множественное число

первое лицо my jsme pokřtily · pokřtily jsme

второе лицо vy jste pokřtily · pokřtily jste

третье лицо ony pokřtily

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pokřtila · pokřtila jste

Средний род já jsem pokřtilo

Единственное число

первое лицо já jsem pokřtilo · pokřtilo jsem

второе лицо ty jsi pokřtilo · pokřtilo jsi tys pokřtilo · pokřtilos

третье лицо ono pokřtilo

Множественное число

первое лицо my jsme pokřtila · pokřtila jsme

второе лицо vy jste pokřtila · pokřtila jste

третье лицо ona pokřtila

Обращение на «вы»

второе лицо vy jste pokřtilo · pokřtilo jste

Условное наклонение já bych pokřtil

Мужской род, одушевлённый já bych pokřtil

Единственное число

первое лицо já bych pokřtil · pokřtil bych

второе лицо ty bys pokřtil · pokřtil bys

третье лицо on by pokřtil · pokřtil by

Множественное число

первое лицо my bychom pokřtili · pokřtili bychom

второе лицо vy byste pokřtili · pokřtili byste

третье лицо oni by pokřtili · pokřtili by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pokřtil · pokřtil byste

Мужской род, неодушевлённый já bych pokřtil

Единственное число

первое лицо já bych pokřtil · pokřtil bych

второе лицо ty bys pokřtil · pokřtil bys

третье лицо on by pokřtil · pokřtil by

Множественное число

первое лицо my bychom pokřtily · pokřtily bychom

второе лицо vy byste pokřtily · pokřtily byste

третье лицо ony by pokřtily · pokřtily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pokřtil · pokřtil byste

Женский род já bych pokřtila

Единственное число

первое лицо já bych pokřtila · pokřtila bych

второе лицо ty bys pokřtila · pokřtila bys

третье лицо ona by pokřtila · pokřtila by

Множественное число

первое лицо my bychom pokřtily · pokřtily bychom

второе лицо vy byste pokřtily · pokřtily byste

третье лицо ony by pokřtily · pokřtily by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pokřtila · pokřtila byste

Средний род já bych pokřtilo

Единственное число

первое лицо já bych pokřtilo · pokřtilo bych

второе лицо ty bys pokřtilo · pokřtilo bys

третье лицо ono by pokřtilo · pokřtilo by

Множественное число

первое лицо my bychom pokřtila · pokřtila bychom

второе лицо vy byste pokřtila · pokřtila byste

третье лицо ona by pokřtila · pokřtila by

Обращение на «вы»

второе лицо vy byste pokřtilo · pokřtilo byste

Повелительное наклонение pokřti!

ty pokřti!

my pokřtěme!

vy pokřtěte!

Примеры pokřtít примеры

Как в чешском употребляется pokřtít?

Субтитры из фильмов

Bratr Hanne-Liebe, Jakov Jakovlevič Segal, se nechal po svém absolutoriu na právnické fakultě pokřtít.

Её брат, Яков Яковлевич Сегал, был вынужден креститься после окончания юридического факультета.

Musíme je náležitě pokřtít!

Мы освятим их иначе.

Musíme ho pokřtít.

КРЕСТИМ НЕЧИСТОГО!

Michaele Rizzi, dáš se pokřtít?

Майкл Рицци, будешь ли ты крещен?

Později v tomto týdnu, je Dr. Fletcherová opět poctěna. když je jí svěřen úkol pokřtít její první loď.

Позже на неделе д-р Флетчер снова горда. тем, что приглашена на крестины своего первого корабля.

Šlohnul jsem pivo, abysme to mohli pokřtít.

Я свистнул пива, чтобы окрестить корабль по всем правилам.

Jak víš, nechal jsem se pokřtít.

Я крестился. Ты ведь знаешь.

Chci pokřtít.

Креститься.

Chtěl bych se nechat pokřtít.

Я хочу креститься.

Nejdřív chci to dítě pokřtít a potom chci.

Сперва я хочу крестить ребенка. а потом я хочу. Я хочу устроить в его честь большую вечеринку.

Opravdu ho jdeš pokřtít, Tess?

Ты и в самом деле хочешь окрестить его?

Jdeme ho pokřtít, vstávej.

Мы будем его крестить.

Je čas pokřtít náš malý Macintosh.

Пора крестить нашего маленького Макинтоша.

Dal jste ho pokřtít?

Вы его окрестили?

Возможно, вы искали...