popěvek чешский
песенка
Перевод popěvek перевод
Как перевести с чешского popěvek?
Синонимы popěvek синонимы
Как по-другому сказать popěvek по-чешски?
Склонение popěvek склонение
Как склоняется popěvek в чешском языке?
popěvek · существительное
Единственное число popěvek мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? popěvek мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez popěvku
Дательный komu? čemu? k popěvku
Винительный koho? co? pro popěvek
Звательный popěvku!
Предложный o kom? o čem? o popěvku
Творительный kým? čím? s popěvkem
Множественное число popěvky мужской род, неодушевлённый
Именительный kdo? co? popěvky мужской род, неодушевлённый
Родительный koho? čeho? bez popěvků
Дательный komu? čemu? k popěvkům
Винительный koho? co? pro popěvky
Звательный popěvky!
Предложный o kom? o čem? o popěvcích o popěvkách
Творительный kým? čím? s popěvky
Примеры popěvek примеры
Как в чешском употребляется popěvek?
Субтитры из фильмов
Legrační popěvek, ale vzešlo z toho pár dobrých nápadů.
Милая вещичка, но требовала небольшой доработки.
Tohle je takový malý popěvek, lidem se dost líbí.
Вот вам небольшая кричалка! Она многим нравиться!
Máme takový popěvek.
Да, готова. Маленькая песенка.
Jestli uslyším ještě jeden námořnický popěvek.
Если я хоть ещё одну матросскую песню услышу.
Předpokládám, že myslíš ten námořnický popěvek?
Я полагаю, ты имеешь в виду эту моряцкую песенку.
Jen jednoduchý popěvek o holkách, se kterýma Barney poslední dobou šukal.
Привет, что поёшь? Да так, небольшую песенку о недавних похождениях Барни.
Tu znám. Jen takový popěvek, co mi uvíznul v hlavě.
О. Это просто мелодия, застрявшая в моей голове.
Tohle už není malý popěvek o dívce, která konečně našla kluka, ano?
Это больше не остренькая, коротенькая частушка, о девушке, у которой наконец появился парень, понятно?
Mám tady malý popěvek o Paddyho baru.
Я сочинил небольшую песенку про бар У Падди. - Я же певец.
Dobře, co byl váš popěvek?
И что это был за стишок?
Vtipné, ale myslím, že takový popěvek byl na mou investici málo.
Нет, это было забавно, но, э. Не думаю, что такая песенка.- достойное вложение моих денег.
Poručíku, naučila jste se můj popěvek.
Лейтенант, ты выучила мою песню.
Ten popěvek je navržen tak, aby měl dvojí význam.
Это песенка с двойным значением.
To je sakramentsky chytlavý popěvek.
Эта песенка запоминающаяся и яркая.