portýr чешский

швейца́р, привра́тник, портье́

Значение portýr значение

Что в чешском языке означает portýr?

portýr

muž, jehož zaměstnání spočívá ve vítaní hostů (hotelu, restaurace atd.), otvírání dveří, nošení zavazadel apod. zast. vrátný

Перевод portýr перевод

Как перевести с чешского portýr?

Синонимы portýr синонимы

Как по-другому сказать portýr по-чешски?

portýr чешский » чешский

vrátný dveřník

Примеры portýr примеры

Как в чешском употребляется portýr?

Субтитры из фильмов

Dávám přednost doutníkům. Možná by portýr mohl.
Нет, спасибо, я предпочитаю сигары.
Portýr vás odvede do vašeho pokoje.
Носильщик проводит вас в номер.
Jsem portýr v hotelu Coburg.
Это портье из отеля Кобург.
Váš portýr a vaše posluhovačka říkali, že ten byt nahoře je volný.
Вашему консьержу и вашей горничной. Они сказали мне, что квартира наверху пустует.
Blancharde, je tam ještě portýr?
Бланшар, мой посыльный все еще у вас?
To je portýr s dalšíma novinama.
Это портье с новыми газетами.
Já myslel, že jste portýr.
А я подумал, что это носильщик.
Nejsem hotelový portýr?
Ты принимаешь меня за швейцара?
Takže ten portýr byl urážka?
Швейцар - это оскорбление?
No, jsem portýr. k nebeské bráně.
И никто ничего не спросил.
Například jako portýr.
Например, должность швейцара.
Netřeba, aby nám pomáhal portýr.
Нам не нужна помощь метродотеля.
Portýr se postará, aby se dostal do vašeho bytu.
Вахтер проводит Джейка до вашей квартиры.
Tohle je Bud, můj hlavní portýr.
Этот парень - главный швейцар.

Возможно, вы искали...