potěšený чешский

Синонимы potěšený синонимы

Как по-другому сказать potěšený по-чешски?

potěšený чешский » чешский

rád

Примеры potěšený примеры

Как в чешском употребляется potěšený?

Субтитры из фильмов

Jsem také mimořádně potěšený.
Мусаси.
Jakou? Jsem potěšený, že vás zajímá můj přístroj.
Я очень рад, что вы так заинтересовались моей НТС машиной.
Musí být velice nadšený a potěšený. že jeho dcera dosáhla takového uznání.
Он должен был быть так взволнован и доволен. что его дочь достигла такого признания.
Vezmete mu svobodu...a on je blažený, potěšený, a sexuálně probuzený.
Ты лишаешь его свободы... и он становится счастливым, восхищенным, сексуально возбужденным.
Více překvapený než potěšený, že?
Скорее удивился, чем обрадовался?
Myslel jsem, že budeš potěšený.
Я думал, ты будешь доволен.
Císař bude velmi potěšený.
Император обрадуется.
Ne šťastný ale. vděčný a potěšený jsem, že tohle děláš.
Не счастлив, а. я благодарен и мне стало намного легче теперь, когда ты делаешь это.
Jsem tak potěšený.
Как я рад.
Nechci ale zmeškat recitování mého syna toto odpoledne. Jsem tak potěšený. Nechci ale zmeškat recitování mého syna toto odpoledne.
Теперь я не пропущу выступление своего сына сегодня днем.
Předpokládám, že je potěšený.
Наверное, ему приятно, что он угадал.
Dobře, jsem potěšený.
Я сражен.
Byl potěšený, že s ním nechcete jít na svatbu.
Он был слишком рад, что Вас не будет на свадьбе.
Právě faxoval. Je velmi potěšený.
Только что пришёл факс - он на седьмом небе.

Возможно, вы искали...