potěšeně чешский

Синонимы potěšeně синонимы

Как по-другому сказать potěšeně по-чешски?

potěšeně чешский » чешский

radostně

Примеры potěšeně примеры

Как в чешском употребляется potěšeně?

Субтитры из фильмов

Michael byl zklamaný, ale žlutohnědá vypadala potěšeně.
Майкл огорчился, зато его собака была счастлива.
Nezníte moc potěšeně!
Так говорите будто это мало вас заботило!
Hovoří potěšeně.
Она говорит приятно.
Haley ale tak potěšeně nevypadala.
Хейли это не очень понравилось.
Potěšeně Vás tu vítám, pane.
Рад Вас приветствовать, сэр.
Pokud se zeptáš mě, nevypadá moc potěšeně, že tě vidí.
Если спросите меня, то скажу, что, кажется, не очень-то он рад вас видеть.
Vypadáš potěšeně.
Ты выглядишь довольной.
Nevypadáte moc potěšeně.
Вы, кажется, не очень рады.
Netvař se tak potěšeně, že mě vidíš.
Кажется, не слишком вам приятно меня видеть.
Ráda bych viděla samé rozzářené obličeje, jak se potěšeně culí na vašich kebulích. - A nové zpěvníky, - Sestro?
Я был бы рад увидеть светлые, сияющие лица довольные своими коробочками с орешками и вашим новым псалтырем.
Vypadal celkem potěšeně.
Он выглядел весьма впечатленным.
Ale potěšeně oznamuji, že Nadace Amandy Clarkeové je na tuto výzvu připravena.
Но я счастлива сообщить, что благотворительный фонд имени Аманды Кларк готов встретиться с этой проблемой лицом к лицу.
Lady Mary vypadala potěšeně.
Леди Мэри вроде бы довольна.
Vypadám potěšeně?
Я выгляжу довольной?

Возможно, вы искали...