poupě чешский
бутон
Значение poupě значение
Что в чешском языке означает poupě?
poupě
Перевод poupě перевод
Как перевести с чешского poupě?
Склонение poupě склонение
Как склоняется poupě в чешском языке?
poupě · существительное
Единственное число poupě средний род
Именительный kdo? co? poupě средний род
Родительный koho? čeho? bez poupěte
Дательный komu? čemu? k poupěti
Винительный koho? co? pro poupě
Звательный poupě!
Предложный o kom? o čem? o poupěti
Творительный kým? čím? s poupětem
Множественное число poupata средний род
Именительный kdo? co? poupata средний род
Родительный koho? čeho? bez poupat
Дательный komu? čemu? k poupatům
Винительный koho? co? pro poupata
Звательный poupata!
Предложный o kom? o čem? o poupatech
Творительный kým? čím? s poupaty
Примеры poupě примеры
Как в чешском употребляется poupě?
Субтитры из фильмов
POUPĚ.
Розовый бутон.
Kdo byl milován, nenáviděn, o kom se mluvilo víc než o komkoli jiném, ale když umírá, v jeho mysli straší něco, co se jmenuje POUPĚ.
Его любили и ненавидели одновременно. Но у него на уме только розовый бутон.
Ale v jakém závodě. POUPĚ.
Она не пришла первой.
POUPĚ, živé nebo mrtvé.
Розовый бутон - живой или мертвый.
Asi nejste POUPĚ, že? -Cože?
Вы ведь не розовый бутон?
POUPĚ, a vy se jmenujete Jennings, je to tak?
Что? - Ваша фамилия Дженкинс?
Co se dělo dál, vám nemusím říkat. Emily Nortonová nebyla POUPĚ.
Нет смысла говорить, что мисс Эмили была розовым бутоном.
Možná je to to vaše POUPĚ.
Этот розовый бутон.
POUPĚ.
Розовый бутон.
Nebo POUPĚ.
Или розовый бутон?
Co je POUPĚ?
Розовый бутон?
Kdybyste zjistil, co je to POUPĚ, vsadím se, že by to vysvětlilo všechno.
Если узнаете, это все объяснит. Не думаю.
Možná bylo POUPĚ něco, co nemohl získat nebo to, co ztratil.
Возможно, и розовый бутон. Это ничего не объяснит.
Ne. Řekl bych, že POUPĚ je prostě část skládačky.
Думаю, розовый бутон - кусочек мозаики.