procesí чешский

процессия

Значение procesí значение

Что в чешском языке означает procesí?

procesí podstatné jméno · rod střední

— процессия slavnostní církevní průvod — přen. zástup lidí nebo jiných účastníků

procesí podstatné jméno · rod ženský · archaické skloňování

— slavnostní církevní průvod

Перевод procesí перевод

Как перевести с чешского procesí?

procesí чешский » русский

процессия шествие

Синонимы procesí синонимы

Как по-другому сказать procesí по-чешски?

procesí чешский » чешский

průvod zástup lidí slavnostní církevní průvod konvoj demonstrace

Склонение procesí склонение

Как склоняется procesí в чешском языке?

procesí · существительное

Единственное число procesí средний род

Именительный kdo? co? procesí средний род

Родительный koho? čeho? bez procesí

Дательный komu? čemu? k procesí

Винительный koho? co? pro procesí

Звательный procesí!

Предложный o kom? o čem? o procesí

Творительный kým? čím? s procesím

Множественное число procesí средний род

Именительный kdo? co? procesí средний род

Родительный koho? čeho? bez procesí

Дательный komu? čemu? k procesím

Винительный koho? co? pro procesí

Звательный procesí!

Предложный o kom? o čem? o procesích

Творительный kým? čím? s procesími

Примеры procesí примеры

Как в чешском употребляется procesí?

Субтитры из фильмов

Jako tomu procesí, co tudy nedávno prošlo.

О чём? Разве ты не слышала? В центре города состоится молебен.

Šedák bude mravně zvedat kopyta, jako by kráčel v procesí poutníků. Nebudu se dívat vpravo ani vlevo, jen přímo před sebe. Budu myslet na svíce a svatou Boží matku.

И Тони будет рысью бежать все мое путешествие и я не буду смотреть ни налево, ни направо, только вперед и думать о свечках, и о святой Деве Марии.

Procesí vyšlo.

Процессия начинается.

Nepospíchá sem už procesí?

Не торопится сюда процессия?

Dívky, pokračujte v procesí!

Девочки, продолжайте движение!

Kdes byl při procesí?

Где ты был во время процессии?

Jak? - Tím, že s námi půjdeš v procesí.

Хорошо, но как?

Zúčastníte se procesí?

Вы придете на процессию?

Pomůže nám to procesí?

Как думаете, поможет это шествие?

Na procesí se mezi skupinou maskovaných kajícníků nacházel i Pablo Mendez, známý pod svým uměleckým jménem Paul Bazzo.

Среди кающихся в масках находится Пабло Мендез, более известный по своему сценическому псевдониму Поль Баззо.

Maskován za kajícníka využil Paul zmatku při procesí a uprchl.

Во время маскарада он воспользовался замешательством и сбежал.

Ale ano, zdrhnul jsi z procesí.

Никаких? Ты сбежал во время процессии, я сам видела, по телевизору.

Je to Paul Bazzo, utekl z toho procesí k Panence Marii.

Это Поль Баззо, порно-звезда, он сбежал во время процессии.

Pamatuješ si na toho Paula Bazzu, který utekl z procesí kajícníků?

Ты не поверишь! Помнишь Поля Баззо, который сбежал во время процессии?

Возможно, вы искали...