ptáče чешский
птене́ц, птенец
Значение ptáče значение
Что в чешском языке означает ptáče?
ptáče
Перевод ptáče перевод
Как перевести с чешского ptáče?
Синонимы ptáče синонимы
Как по-другому сказать ptáče по-чешски?
Склонение ptáče склонение
Как склоняется ptáče в чешском языке?
ptáče · существительное
Единственное число ptáče средний род
Именительный kdo? co? ptáče средний род
Родительный koho? čeho? bez ptáčete
Дательный komu? čemu? k ptáčeti
Винительный koho? co? pro ptáče
Звательный ptáče!
Предложный o kom? o čem? o ptáčeti
Творительный kým? čím? s ptáčetem
Множественное число ptáčata средний род
Именительный kdo? co? ptáčata средний род
Родительный koho? čeho? bez ptáčat
Дательный komu? čemu? k ptáčatům
Винительный koho? co? pro ptáčata
Звательный ptáčata!
Предложный o kom? o čem? o ptáčatech
Творительный kým? čím? s ptáčaty
Примеры ptáče примеры
Как в чешском употребляется ptáče?
Субтитры из фильмов
O hodinu dřív, ale ranní ptáče dál doskáče.
Час ранний, но ранняя пташка поймает червячка.
Ranní ptáče dál doskáče. - Nech mluvit Gildu, Johnny.
Кто рано ложится и рано встаёт.
Ranní ptáče dál doskáče.
Знаешь, какая пословица у белых? Кто первый встал, того и тапки. - И этим уродам всегда везёт!
Tady je moje ranní ptáče.
А вот и моя маленькая ранняя пташка.
Stoupej vlajko jako ptáče, v boj mě musíš vést.
Выше флаг, эй, Хадсон Хайборн, встать плечом к плечу!
Orlí hnízdo, tady Ptáče.
Орлиное гнездо, это Выводок.
Rozumím, Ptáče.
Понял вас, Выводок.
Teď leťte zpátky do školy, ptáče.
Улетай обратно в школу, маленькая Старлинг.
Víte, já jsem trochu noční ptáče a říkala jsem si, jestli by jste mohla trochu počkat, než spustíte ty mašiny.
У меня ночной образ жизни, и я хотела попросить тебя. нельзя ли включать электроинструмент чуть попозже, не с самого утра.
Nejsem ranní ptáče.
Я не раненая птица.
Jsi ranní ptáče.
Так рано встали?
Ach, to italské ptáče.
Итальянская пташка.
Proč čekat? Ranní ptáče z nebe nespadne.
Ранняя пташка раньше червяка находит.
Ty nejsi moc ranní ptáče.
А ты не жаворонок.