radnice чешский

ратуша

Значение radnice значение

Что в чешском языке означает radnice?

radnice podstatné jméno · rod ženský

— ратуша budova, kde sídlí starosta města, městská rada či administrativa

Перевод radnice перевод

Как перевести с чешского radnice?

radnice чешский » русский

ратуша ра́туша здание муниципалитета зда́ние муниципалите́та цеха городской совет

Синонимы radnice синонимы

Как по-другому сказать radnice по-чешски?

radnice чешский » чешский

rathaus magistrát cechovní dům

Склонение radnice склонение

Как склоняется radnice в чешском языке?

radnice · существительное

Единственное число radnice женский род

Именительный kdo? co? radnice женский род

Родительный koho? čeho? bez radnice

Дательный komu? čemu? k radnici

Винительный koho? co? pro radnici

Звательный radnice!

Предложный o kom? o čem? o radnici

Творительный kým? čím? s radnicí

Множественное число radnice женский род

Именительный kdo? co? radnice женский род

Родительный koho? čeho? bez radnic

Дательный komu? čemu? k radnicím

Винительный koho? co? pro radnice

Звательный radnice!

Предложный o kom? o čem? o radnicích

Творительный kým? čím? s radnicemi

Примеры radnice примеры

Как в чешском употребляется radnice?

Субтитры из фильмов

Okamžitě ho přiveďte z radnice.

Отправляйтесь в мэрию и приведите его немедленно.

Zítra máme sraz v deset u radnice.

Да, когда?

Radnice, to je pro boxery a pro reportéry.

Да, сэр. В Сити-Холл?

Co kromě městské radnice?

Что ещё, кроме ратуши?

Máte klíč od radnice?

У Вас есть ключ от здания мэрии?

Támhleto je radnice.

Вон там ратуша.

Art Brown, radnice.

Арт Браун прямой репортаж из мэрии.

Celá radnice, řekl bych.

Целиком под мэрией.

Zachraňte hodiny naší radnice.

Спасем башню с часами.

Zachraňte hodiny naší radnice.

Спасем башню с часами.

Starosta Wilson podporuje akci na záchranu hodin naší radnice.

Мэр Вилсон дает деньги, чтобы заменить эти часы.

Zachraňte hodiny naší radnice!

Спасем башню с часами!

Žiju z almužny od radnice.

Я жил на подаяние мэрии!

Ano a udělala jsem vám taky fotky nové radnice.

И сфотографировала для вас новое здание муниципалитета.

Из журналистики

Už před návštěvou Bardotové byla radnice v obležení demonstrantů, kteří s tímto plánem nesouhlasili.

Еще до приезда Бордо, демонстранты, выражающие протест против этого плана, осадили Сити Холл.

Podobně hájil můj úřad liberální týdeník Novoje Vremja (Nový čas), na který činila moskevská radnice nátlak pod záminkou obchodního sporu o nájemní smlouvu.

Точно так же моя служба защищала либеральную еженедельную газету Новое Время, на которую оказывало давление Московское правительство под предлогом коммерческих разногласий по поводу аренды.

A tak jsem letěl do Berlína, ale ještě než jsem oslovil shromážděné davy z balkonu Schoeneberské radnice, zastihnul mě telefonát Michaila Gorbačova.

Поэтому я вылетел в Берлин, но прежде чем я обратился к толпе с баллюстрады шенбергской городской ратуши, мне позвонил Михаил Горбачев.

Возможно, вы искали...