ратуша русский

Перевод ратуша по-чешски

Как перевести на чешский ратуша?

radnice cechovní dům

Как перевести на чешский ратуша?

Вон там ратуша.

Támhleto je radnice.

Но почему именно ратуша?

Ale proč radnice?

Ратуша Дэнверса! На тёмном прошлом построим светлое будущее! Так вроде, да?

Napravit temnou minulost a docílit světlých zítřků, nebo tak nějak.

А это ратуша?

Je tu radnice? - Ne.

Городская ратуша.

Na radnici.

Не совсем понимаю, почему один из жителей пришёл лично со мной переговорить, Ты нравишься Рону. Ратуша, 1 этаж.

Pořád si nejsem jistý, proč se občan rozhodl přijít promluvit osobně, ale dělá mi radost vidět, že vládní program konečně funguje.

Твой отец сделал пару звонков и говорит, что деревенская ратуша в нашем распоряжении.

Tvůj táta vyřídil pár telefonátů a ten sál je náš tak dlouho, jak budeme potřebovat.

Старая деревенская ратуша - оперативный штаб. В таких обстоятельствах, я боюсь.

Že ze starého vesnického sálu bude vyšetřovací místnost.

Они ждали нас в Ратуша, когда мы приехали.

Po příchodu na nás čekaly na radnici.

Ратуша будет разбирать иски до тех времен, когда мы станем летать на работу.

Město bude řešit soudní pře až do chvíle, kdy se bude do práce lítat.

Филадельфийская ратуша.

Filadelfská radnice.

Ратуша спроектирована и построена масонами, и, вероятно, они построили потайной проход, соединяющий ее с храмом.

Radnice byla navržena a postavena zednáři a zřejmě postavili tajný tunel, který ji spojuje s jejich chrámem.

Эта ратуша заколочена уже много лет.

Tato radnice je už léta zabedněná.

Ратуша, заседание окружного продкомитета, 300 слов.

Schůze ministerstva výživy na radnici, 300 slov.