rasa чешский

раса, порода

Значение rasa значение

Что в чешском языке означает rasa?

rasa podstatné jméno · rod ženský

— velká skupina jedinců s podobnými, dědičně podmíněnými tělesnými znaky ⋄ Američtí Indiáni jsou zařazováni k mongoloidní rase.

Перевод rasa перевод

Как перевести с чешского rasa?

rasa чешский » русский

раса порода сорт род ра́са поро́да подвид пле́мя

Синонимы rasa синонимы

Как по-другому сказать rasa по-чешски?

rasa чешский » чешский

plemeno poddruh druh ráce plemeno zvířat

Склонение rasa склонение

Как склоняется rasa в чешском языке?

rasa · существительное

Единственное число rasa женский род

Именительный kdo? co? rasa женский род

Родительный koho? čeho? bez rasy

Дательный komu? čemu? k rase

Винительный koho? co? pro rasu

Звательный raso!

Предложный o kom? o čem? o rase

Творительный kým? čím? s rasou

Множественное число rasy женский род

Именительный kdo? co? rasy женский род

Родительный koho? čeho? bez ras

Дательный komu? čemu? k rasám

Винительный koho? co? pro rasy

Звательный rasy!

Предложный o kom? o čem? o rasách

Творительный kým? čím? s rasami

Примеры rasa примеры

Как в чешском употребляется rasa?

Субтитры из фильмов

Panská rasa!

Гордые животные.

Nechce, aby se ho dotýkala nižší rasa.

Говорит, это человек низшей расы.

Nejsme nadřazená rasa.

И мы - раса героев?

My divadelníci jsme rasa, která se liší od zbytku lidstva.

Мы, люди театра, отличаемся от остальных.

Jste rasa bez domova a bez své země. Zachraňte Richarda, a on zachráni tvůj lid před pronásledováním.

Вы достанете деньги, выкупите Ричарда,.и он даст вам спокойно жить на нашей земле.

Jaká rasa?

Какие они?

Stále se vám zdá naše existence nepravděpodobná? Nikdy vás nenapadlo, že nejste ve vesmíru sami? Jak může být nějaká rasa tak hloupá?

Неужели вы до сих пор считаете наше существование невозможным и думаете, что вы единственные разумные существа во вселенной?

Zvláštní rasa.

Особенная порода.

Tomu říkám módní rasa.

А вон тоже экстерьерчик ничего себе.

Namísto toho byl představen rozumnému muži, který mu v poklidu vysvětlil, že lidská rasa je odsouzená k zániku.

Вместо этого, он увидел разумного человека, который спокойно объяснил, что человеческая раса обречена.

Bez radiace naše rasa vymře.

Без радиации раса Далеков вымрет.

Jen jedna rasa může přežít.

Выживет только одна раса.

Domorodci i posádka. Celá rasa.

Все обитатели, команда, целая раса.

Rasa mého otce byla ušetřena pochybných výhod alkoholu.

Раса моего отца не нуждалась в сомнительной выгоде алкоголя.

Из журналистики

Národní identita je povětsinou ochuzující abstrakce, klisé, podobně jako rasa, třída a jiné ideologické konstrukty.

Национальная принадлежность относится к таким вырождающимся понятиям, абстракциям и клише, как раса, класс и другие идеологические порождения.

Společná rasa či náboženství ale není nutností.

Но раса или религия в обычном их понятии не важны.

Hlavním předmětem sporu tedy nebyla rasa, nýbrž náboženství - ačkoliv se tyto dva pojmy snadno pletou.

Так что, главным вопросом была религия, не раса - хотя их обоих можно было бы легко спутать.

Rasa je odjakživa provokativní téma, kde se potřeby vědy a statistiky protínají s politikou.

Национальная и расовая принадлежность всегда является провокационным вопросом, когда научные и статистические потребности пересекаются с политикой.

Takže jak draho vyjde Obamu rasa?

Так во сколько же обходится Обаме его раса?

Původně byl vyvinut pro širokou populační základnu a rasa nebyla podstatná.

Первоначально он был разработан для широкого круга пациентов независимо от расы.

V 19. století, kdy se problematika rasy stala teorií, jež, jak víme, svou svůdností nemálo lidí opila, se z židů stala zlá, ďábelská rasa.

В 19-ом веке, когда вокруг понятия нации сформировалась теория, завладевшая умами миллионов людей, евреи были объявлены нацией зла и порока.

Svou roli hraje i rasa.

Расовая принадлежность также является фактором.

Возможно, вы искали...

ras