рош | ро | рд | Од

род русский

Перевод род по-чешски

Как перевести на чешский род?

Род русский » чешский

Rod

Примеры род по-чешски в примерах

Как перевести на чешский род?

Субтитры из фильмов

Основной род занятий клана Хонъами - оценивать и затачивать мечи.
Hlavním povoláním rodiny Honami je hodnotit a ostřit meče. Umění ostřit meče jsme převzali od Ašikagů.
Файрфлаи ведут свой род от самой мадам Баттерфляй!
Mayflower byla plná Fireflyů.. a taky pár masařek (Horseflies), možná.
Ваш род занятий?
Jaké je vaše povolání?
Род занятий?
Moje povolání?
Богачи приходят и умирают, детишки у них никчемные, и с ними умирает весь род.
Bohatý lidi přijdou a umřou.
А что не так? - Каков род Вашей деятельности?
Jaké je vaše zaměstnání?
Не доказав, что род его от бабки, Прекрасной. прекрасной. прекрасной. королевы Изабеллы, Восходит к королеве.
Trápilo ho špatné svědomí, že korunu nosí, dokud nezjistil, že Královna Isabela, jeho babička, byla spřízněna s. s lady Irmengardou, dcerou Karla, zmíněného vévody Lotrinského.
А также рост, вес, род занятий. ее имя и имя убийцы.
Také bych rád znal její výšku, váhu, zaměstnání a jméno a číslo osoby, která ji zavraždila.
И Вилма Бэнки и род ля рок.
A Vilma Bankyová a Rod La Rocque.
Род, свяжись со всеми газетами.
To vám neprojde. Zavolejte tam.
Род проходит, род приходит, а земля. пребывает во веки.
Jako opium. Opium. Vyvolá zvláštní pocit.
Род проходит, род приходит, а земля. пребывает во веки.
Jako opium. Opium. Vyvolá zvláštní pocit.
Смени род деятельности. Займись починкой матрасов.
Na vašem místě bych zkusil nějaké jiné povolání, třeba testování matrací!
Женский род.
Protože je to ženský rod.

Из журналистики

Такой род механизма лидерства создает удачный замкнутый круг.
Takový typ vedení vytváří blahodárný cyklus.
Разве от того, что с помощью гомосексуальных отношений нельзя продолжить род, они становятся аморальными?
Plyne tedy z faktu, že homosexuální činy nemohou vést k reprodukci, že jsou nemorální?
Как будто некая форма первородного греха вошла в род человеческий, идущий от Авраама, Исаака и Иакова.
Je to jakoby do lidského poddruhu pocházejícího od Abraháma, Izáka a Jákoba vstoupil jakýsi dědičný hřích.