МУЖСКОЙ РОД
redaktor
ЖЕНСКИЙ РОД
redaktorka
redaktorka чешский
Склонение redaktorka склонение
Как склоняется redaktorka в чешском языке?
redaktorka · существительное
Единственное число redaktorka женский род
Именительный kdo? co? redaktorka женский род
Родительный koho? čeho? bez redaktorky
Дательный komu? čemu? k redaktorce
Винительный koho? co? pro redaktorku
Звательный redaktorko!
Предложный o kom? o čem? o redaktorce
Творительный kým? čím? s redaktorkou
Множественное число redaktorky женский род
Именительный kdo? co? redaktorky женский род
Родительный koho? čeho? bez redaktorek
Дательный komu? čemu? k redaktorkám
Винительный koho? co? pro redaktorky
Звательный redaktorky!
Предложный o kom? o čem? o redaktorkách
Творительный kým? čím? s redaktorkami
Примеры redaktorka примеры
Как в чешском употребляется redaktorka?
Субтитры из фильмов
Fungovalo by, kdybys byla spokojená jako redaktorka.
Всё было бы в порядке, останься мы редактором и репортёром,..
Myslím si, že by byla skvělá redaktorka dětských knížek.
Из неё выйдет отличный редактор детской литературы.
Pracuje jako redaktorka pro bezvýznamné univerzitní noviny.
Она работает в газете нашего колледжа.
Možná redaktorka školních novin vypadá líp na přihlášce na vejšku.
Может, быть редактором статьи повысит тебя в глазах школы?
Za tři neděle ji mám odevzdat. Moje redaktorka ji ten den musí mít na stole.
На работу у меня осталось три недели, мой издатель ждёт рукопись у себя на столе в срок, так?
Je to nejslavnější redaktorka v oboru.
Она - самый успешный редактор в нашем деле.
Redaktorka Torch mě prý vychválila.
Вероятно, редактор Факела повысил мне рейтинг.
Jsem Jenna Rinková, skvělá redaktorka.
Я - Дженна Ринк, преуспевающий редактор.
A nejžhavější redaktorka na světě, mrcho.
И плюс ко всему, змея. Среди редакторов на первом месте.
Cindy Lamsonová, redaktorka příloh, Lamson Newspaper Group.
Привет. - Синди Лэмсон. - Привет.
Ale ta redaktorka očividně nesdílela tvoje nadšení.
И редактор не согласен с тобой.
Co na to řekla ta redaktorka?
И что сказал редактор?
Já jsem redaktorka.
Я редактор изображений.
Za týden se redaktorka Tracy Pendergrassová dostaví k nám do školy a do té doby má nová pěvecká hvězda shodí 5 kilo a vejde se do trikotu, který je určen jejímu pohlaví, nebo jí vyhodím z týmu.
Через семь дней, репортер Трейси Пендерграсс приедет в школу, и моя новая звездная исполнительница, будет весить на 5 килограммов меньше, и будет в соответствующей ее полу униформе болельщицы, или она вылетит из команды.
Из журналистики
Děj se odehrává v restauraci v centru města, kam redaktorka Tina Brownová pozvala Hillary Clintonovou a hrstku prominentů včetně Caroline Kennedyové, filmaře Michaela Moorea nebo bývalého senátora George McGoverna.
Расположение, ресторан в центре города, в который редактор Тина Браун пригласила Хиллари Клинтон и несколько других знаменитостей, в том числе Кэролайн Кеннеди, режиссера Майкла Мура, бывшего сенатора Джорджа Макговерна.