rokle чешский
овраг, яр, ущелье
Значение rokle значение
Что в чешском языке означает rokle?
rokle
Перевод rokle перевод
Как перевести с чешского rokle?
rokle чешский » русский
Синонимы rokle синонимы
Как по-другому сказать rokle по-чешски?
Склонение rokle склонение
Как склоняется rokle в чешском языке?
rokle · существительное
Единственное число rokle женский род
Именительный kdo? co? rokle женский род
Родительный koho? čeho? bez rokle
Дательный komu? čemu? k rokli
Винительный koho? co? pro rokli
Звательный rokle!
Предложный o kom? o čem? o rokli
Творительный kým? čím? s roklí
Множественное число rokle женский род
Именительный kdo? co? rokle женский род
Родительный koho? čeho? bez roklí
Дательный komu? čemu? k roklím
Винительный koho? co? pro rokle
Звательный rokle!
Предложный o kom? o čem? o roklích
Творительный kým? čím? s roklemi
Примеры rokle примеры
Как в чешском употребляется rokle?
Субтитры из фильмов
Voda proudí, voda se valí, zatopí pole, zatopí všechny rokle.
Дождь лил в ведра, лил в бочонки, наполнял канавы, наводнял низины.
Je tam rokle!
Обрыв! - Обрыв!
Je to ta další rokle, Wesi.
В следующем овраге, Вэсс.
Chystám se to vyklopit to tý rokle.
Я опрокину его в этот овраг!
Na začátku rokle ve voze.
У истока реки, в повозке.
Mezi tímto místem a Santa Marií, má být někde rokle s mostem na bárkách.
По пути отсюда в Санта Марию, поезд пойдет через горное ущелье по мосту.
Z týhle rokle se živej nedostaneš.
Тебе ни за что не выбраться из этого ущелья живым!
Například piknik s tragickým koncem, skok do hluboké rokle, zůstane jen přesmutná vdova.
Например пикник, который заканчивается несчастным случаем. Прыжок в пропасть, безутешная вдова.
Je zde mnoho nebezpečí, neboť za jeskyní. leží Rokle věčného nebezpečenství. kterou žádný muž nikdy nepřekročil.
Там очень опасно, по ту сторону пещеры. пролегает Ущелье Вечного Риска. которое никому не удалось перейти.
Pak jste vrženi do Rokle věčného nebezpečenství.
Тогда ты будешь сброшен в Ущелье Вечного Риска.
Westley a Buttercup běželi po dně rokle.
Уэстли и Лютик мчатся по дну оврага.
Přes rokle a trní, jdeme na lov.
По полям и лесам на охоту мы идем. Надевайте носки, мы идем на лису.
Po snídani jdu s Milhousem do rokle.
После завтрака мы с Милхаусом идем в овраг.
Rokle!
К обрыву! К обрыву!
Из журналистики
Po deštích Gu se z rokle vždy stala trojúhelníková průrva sahající do velké hloubky a zaplavená bahnitou vodou.
После дождливого сезона Гу овражек, представлявший собой глубокую треугольную расселину, заполнялся грязной водой.