ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ rozmarný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ rozmarnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejrozmarnější

rozmarný чешский

капризный, прихотливый

Значение rozmarný значение

Что в чешском языке означает rozmarný?

rozmarný přídavné jméno · tvrdé

— související s rozmarem

Перевод rozmarný перевод

Как перевести с чешского rozmarný?

rozmarný чешский » русский

капризный прихотливый своенравный причудливый привередливый забавный весёлый

Синонимы rozmarný синонимы

Как по-другому сказать rozmarný по-чешски?

rozmarný чешский » чешский

vrtošivý náladový vybíravý vrtkavý příliš vybíravý podivínský nevypočitatelný kapriciózní

Склонение rozmarný склонение

Как склоняется rozmarný в чешском языке?

rozmarný · прилагательное

Единственное число rozmarný

Мужской род, одушевлённый rozmarný

Именительный kdo? co? rozmarný

Родительный koho? čeho? bez rozmarného

Дательный komu? čemu? k rozmarnému

Винительный koho? co? pro rozmarného

Звательный rozmarný!

Предложный o kom? o čem? o rozmarném

Творительный kým? čím? s rozmarným

Мужской род, неодушевлённый rozmarný

Именительный kdo? co? rozmarný

Родительный koho? čeho? bez rozmarného

Дательный komu? čemu? k rozmarnému

Винительный koho? co? pro rozmarný

Звательный rozmarný!

Предложный o kom? o čem? o rozmarném

Творительный kým? čím? s rozmarným

Женский род rozmarná

Именительный kdo? co? rozmarná

Родительный koho? čeho? bez rozmarné

Дательный komu? čemu? k rozmarné

Винительный koho? co? pro rozmarnou

Звательный rozmarná!

Предложный o kom? o čem? o rozmarné

Творительный kým? čím? s rozmarnou

Средний род rozmarné

Именительный kdo? co? rozmarné

Родительный koho? čeho? bez rozmarného

Дательный komu? čemu? k rozmarnému

Винительный koho? co? pro rozmarné

Звательный rozmarné!

Предложный o kom? o čem? o rozmarném

Творительный kým? čím? s rozmarným

Множественное число rozmarní

Мужской род, одушевлённый rozmarní

Именительный kdo? co? rozmarní

Родительный koho? čeho? bez rozmarných

Дательный komu? čemu? k rozmarným

Винительный koho? co? pro rozmarné

Звательный rozmarní!

Предложный o kom? o čem? o rozmarných

Творительный kým? čím? s rozmarnými

Мужской род, неодушевлённый rozmarné

Именительный kdo? co? rozmarné

Родительный koho? čeho? bez rozmarných

Дательный komu? čemu? k rozmarným

Винительный koho? co? pro rozmarné

Звательный rozmarné!

Предложный o kom? o čem? o rozmarných

Творительный kým? čím? s rozmarnými

Женский род rozmarné

Именительный kdo? co? rozmarné

Родительный koho? čeho? bez rozmarných

Дательный komu? čemu? k rozmarným

Винительный koho? co? pro rozmarné

Звательный rozmarné!

Предложный o kom? o čem? o rozmarných

Творительный kým? čím? s rozmarnými s rozmarnýma

Средний род rozmarná

Именительный kdo? co? rozmarná

Родительный koho? čeho? bez rozmarných

Дательный komu? čemu? k rozmarným

Винительный koho? co? pro rozmarná

Звательный rozmarná!

Предложный o kom? o čem? o rozmarných

Творительный kým? čím? s rozmarnými s rozmarnýma

Примеры rozmarný примеры

Как в чешском употребляется rozmarný?

Субтитры из фильмов

Je příliš rozmarný, nezodpovědný.

Он слишком расположен к шуткам, слишком безответственен.

Prameny jsou rozmarný. Zvlášť ten tvůj!

Родники такие капризные.

Tento je spíše rozmarný. Třpytí se a je štiplavý, dotknete-li se ho více než je třeba, může vás zranit.

А вот это кольцо более яркое, смелое но будьте осторожны, вы можете пораниться.

Myslím si, že je rozmarný.

Я нашла в нем его причудливость.

Ty víš, že se mi líbí ten nový rozmarný Erik, ale. nemyslíš si, že bys mohl vymyslet vtip, který neuráží ženské pohlaví?

Ладно. Я знаю что открываю нового причудливого Эрика, но может лучше найти розыгрыш, который не будет оскорбительным для женщин?

Život je rozmarný.

Мало ли что случится?

Víš, jeden tichý den je senzační a rozmarný, ale osm týdnů ticha může být považováno za odměřenost.

Знаешь, один тихий день - это клево и грустновато, но 8 недель подряд - это уже кажется высокомерным.

A co třeba starý, rozmarný a ženatý plátek hovězího?

Эм, а как насчет старого и женатого?

Rozmarný, lehce tělesný buket, s nádechem broskví, zakončený zkaženým vejcem.

Какой необычный, вязкий букет. Чипсы. с дуновением персика. И послевкусие из застарелого тухлого яйца.

Zdá se. rozmarný.

Он кажется. причудливым.

Je to další rozmarný přírůstek na kraji města.

Это причудливое новшество к окраине города.

Já tady budu sedět, dám si ještě skleničku a užiji si tenhle rozmarný přírůstek na kraji města.

Я, пожалуй, останусь и выпью ещё одну. Буду наслаждаться эти новым, причудливым дополнением к городским окраинам.

Teď chápu to, že ďábel umí welšsky, není divu, jest tak rozmarný.

Я вижу, знает черт язык уэльский: не мудрено, что так причудлив бес.

Dím, že dobře, půjdeme-li, aniž bychom strachu jevili, můj dobrý mocnáři, neb její trůn tak prázdně osazen a její žezlo tak divadelně drží rozmarný a pošetilý, mělký, trhlý jun, že žádný postrach nepřichází s ní.

Итак, немедля двинемся мы в путь, осмотрим слабые места страны. Усердно, не выказывая страха, ведь их страною так небрежно правят. И скипетр ее в руках у сумасброда.

Возможно, вы искали...