ručitel чешский
поручитель, гарант
Перевод ručitel перевод
Как перевести с чешского ručitel?
Синонимы ručitel синонимы
Как по-другому сказать ručitel по-чешски?
Склонение ručitel склонение
Как склоняется ručitel в чешском языке?
ručitel · существительное
Единственное число ručitel мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? ručitel мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez ručitele
Дательный komu? čemu? k ručitelovi k ručiteli
Винительный koho? co? pro ručitele
Звательный ručiteli!
Предложный o kom? o čem? o ručitelovi o ručiteli
Творительный kým? čím? s ručitelem
Множественное число ručitelé мужской род, одушевлённый
Именительный kdo? co? ručitelé мужской род, одушевлённый
Родительный koho? čeho? bez ručitelů
Дательный komu? čemu? k ručitelům
Винительный koho? co? pro ručitele
Звательный ručitelé!
Предложный o kom? o čem? o ručitelích
Творительный kým? čím? s ručiteli
Примеры ručitel примеры
Как в чешском употребляется ručitel?
Субтитры из фильмов
Co třeba ručitel?
Занять?
Dal by za Duka daleko víc, než ten ručitel kaucí.
Он заплатит за Герцога намного больше, чем поручитель из ЛА. Насколько больше?
Najal si mě tvůj ručitel z LA.
Твой поручитель нанял меня, чтобы я доставил тебя в ЛА, и я это делаю. У меня есть деньги.
Správně, ručitel kaucí.
Это верно, его поручитель под залог.
Jste opravdu ručitel kaucí?
Вы действительно поручитель под залог?
Jsem Max Cherry, váš ručitel kauce.
Я Макс Черри, ваш поручитель под залог.
Víš kdo je tvůj ručitel kauce.
Вы знаете, ваш поруки холопов.
Smlouvu podepíše ručitel.
У меня есть поручитель.
Skrčkovo pracovní povolení podepsal neexistující ručitel.
Рабочая виза мелкого подписана несуществующим работодателем.
Deon Carver, ručitel kaucí.
Деон Карвер, поручитель под залог.
Ručitel často dostává zaplaceno v hotovosti.
В смысле поручители всегда платят наличными.
Deon Carver. Byl to ručitel kaucí.
Деон Карвер, поручитель под залог.
Myslel jsem, že jsi byla realitní agent. A jsem také stavební inspektor, hypoteční makléř, notář a ručitel.
Я думал вы агент по недвижимости.
Ručitel?
Поручитель под залог?
Из журналистики
Navíc tak jako Spojené státy nadále hrají významnou úlohu v Evropě, měly by také vystupovat jako ručitel za stabilitu Asie a zdroj regionální prosperity.
Более того, также как Соединенные Штаты продолжают играть важную роль в Европе, они должны выступать гарантом стабильности в Азии и источником процветания в регионе.
Do procesu musí vstoupit věrohodný ručitel, snad Obamova administrativa, vzhledem k absenci důvěry mezi hlavními politickými aktéry v Egyptě (doslova každá instituce je zpolitizovaná a připravená podvádět, jakmile se naskytne příležitost).
Необходимо активное участие в этом процессе надежного гаранта, возможно администрации Обамы, учитывая отсутствие доверия между основными политическими субъектами Египта (каждое учреждение политизировано и готово пойти на обман, если только сможет).