Saladin чешский

Салах ад-Дин

Перевод Saladin перевод

Как перевести с чешского Saladin?

Салах ад-Дин

Как в чешском употребляется Saladin?

Kéž bych já byl jestřábem, sire. A Saladin mou kořistí.

Я сожалею, что не ястреб, сэр, и Саладин не моя добыча.

Saladin nám nařídil, abychom s vězni jednali se soucitem.

Салах ад-Дин повелел, чтобы ко всем пленникам относились с состраданием.

Měl snad Saladin na mysli takový soucit?

Это то сострадание, о котором говорит Саладин?

Saladin.

Саладин.

Eddie Jones zvaný Saladin.

Эдди Джонс.

Král Saladin.

Оалладин, король.

Sám Saladin se nechal slyšet, že váš souboj neporušil mír, že jste k němu měl důvod.

Оалладин убедил свой народ, что этот поединок не нарушил мира. Что у тебя был повод.

Saladin a král sami o sobě by vytvořili lepší svět.

Но, договорившись Оалладин и король сделают мир лучше.

Saladin přitáhne s vojskem.

Теперь Оалладин нападет на нас.

Saladin přešel řeku Jordán s 200 tisíci muži.

Оалладин перешел Иордан с двухсоттысячным войском.

Saladin jim určitě bude v patách.

А Оалладин идет со своим войском.

Saladin.

Оалладин.

Saladin achki.

Я сестра Оалладина.

Saladin vás chce vylákat ven.

Оалладин ждет, что город оставят.