samův чешский
Примеры samův примеры
Как в чешском употребляется samův?
Субтитры из фильмов
Jsem Samův přítel, jeho partner.
Я друг Сэма. Я его компаньон.
Já jsem Mike Talman. Samův dávný známý.
Меня зовут Майкл Толман, раньше я был знаком с Сэмом.
Samův přítel z námořnictva.
Друг Сэма, со времён службы в морской пехоте, ты не могла его знать.
No, to je váš problém, ne? Váš a Samův. Dělejte, co myslíte, že je pro něho nejlepší.
Как бы то ни было, согласитесь, это ваша проблема, ваша и Сэма, и вы должны поступать так, как, по-вашему, будет лучше для него.
Začínám mít pocit, jako bych byl Samův výmysl.
Начинаю ощущать себя. писульками Сэма.
Samův adresář.
Адресная книга Сэма.
Tady Tabitha Sorenová s novinkami ve Sweetově případě. Obžaloba si přehrála Samův telefonát na policii v den vraždy.
Я Табита Сорен, с репортажем о процессе Сэма Свита. обвинение предоставило запись звонка Сэма в ночь убийства.
Aha, ty jsi Samův kamarád.
О, ты друг Сэма, прости!
Byl to Samův nápad, abychom spojili své síly.
Это была идея Сэма обьединить силы.
Vy jste Samův táta, že?
Вы отец Сэма, да? Да.
Tady je Rocky Maris, Samův starší brácha.
Это Рокки Мэрис, старший брат Сэма. Да.
Hey, podívej se na ten Yosemite Samův chytač nečistot.
Эй, посмотрите-ка на эти грязные мыслишки старого ковбоя.
Rukojmí byli návnada na Samův tým.
Заложники были всего лишь приманкой, чтобы заманить его.
Je totiž Samův přítel.
Он бойфренд Самира.
Из журналистики
Samův svět roku 2030 není pouhou fantazií.
Мир 2030 года, в котором живет Сэм, - не просто фантазия.