samouk чешский

самоучка, автодидакт

Значение samouk значение

Что в чешском языке означает samouk?

samouk podstatné jméno · rod mužský životný

— самоучка ten, kdo se učí sám ⋄ Tato učebnice je vhodná nejen pro samouky, ale také pro studenty středních škol a návštěvníky jazykových kurzů.

Перевод samouk перевод

Как перевести с чешского samouk?

samouk чешский » русский

самоучка автодидакт самоу́чка автодида́кт

Синонимы samouk синонимы

Как по-другому сказать samouk по-чешски?

samouk чешский » чешский

selfmademen neodborník nedouk diletant autodidakt

Склонение samouk склонение

Как склоняется samouk в чешском языке?

samouk · существительное

Единственное число samouk мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? samouk мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez samouka

Дательный komu? čemu? k samoukovi k samouku

Винительный koho? co? pro samouka

Звательный samouku!

Предложный o kom? o čem? o samoukovi o samouku

Творительный kým? čím? se samoukem

Множественное число samoukové мужской род, одушевлённый

Именительный kdo? co? samoukové мужской род, одушевлённый samouci мужской род, одушевлённый

Родительный koho? čeho? bez samouků

Дательный komu? čemu? k samoukům

Винительный koho? co? pro samouky

Звательный samoukové! samouci!

Предложный o kom? o čem? o samoucích

Творительный kým? čím? se samouky

Примеры samouk примеры

Как в чешском употребляется samouk?

Субтитры из фильмов

Byla jste samouk, sestro Craneová?

Вы самоучка, сестра Крейн?

Naprostej samouk.

Самоучка.

Je samouk.

Всего добился сам.

Věřte, nevěřte, ale jsem samouk.

Неужели ты думаешь, что это меня ничему не научило?

Samouk. Mástr.

Я как Пит Таунсенд, сам освоил гитару.

Který pitomý guru samouk tě tohle naučil?

Какой идиот гуру-самоучка тебе это рассказал?

Ty.jsi samouk?

Вы сами это написали?

Je úplný samouk.

Настоящий самородок.

Jsem úplnej samouk.

Я сама научилась играть.

Koupila jsem obrazy jedné mladé malířky z Bed-Stuy. Je to samouk. Namalovala svoji zahradu.

Хорошо, я прикупила эти вещицы у одной молодой художницы, она из Бед-стай, самоучка, и она нарисовала этот маленький клочок её сада у себя на заднем дворе, а это ночь, и небо такое роскошное и глубокое.

Co se týká právních úskalí sexuálního harašení jsem tak trochu expert-samouk.

Что касается сексуальных домогательств, то тут я эксперт-самоучка.

Já jsem ale samouk, takže vám musím říct, že i to je jeden z důvodů, proč jsem nadšený, že můj domácí bude Dr. Eli Michaelson.

Я почти самоучка в химии, который, прямо скажем был очень взволнован, узнав в своём домовладельце доктора Элайя Майклсона.

Tak trochu, samouk.

Просто, что-то вроде, самообучения.

Jsem vlastně takový samouk.

И я очень инициативный человек.

Возможно, вы искали...