schovanka чешский

приёмыш

Значение schovanka значение

Что в чешском языке означает schovanka?

schovanka podstatné jméno · rod ženský

— zast., práv. cizí dívka vychovávaná v rodině jako vlastní — zast., řidč. svěřenkyně, chovanka — zast., zř. poručenkyně

Перевод schovanka перевод

Как перевести с чешского schovanka?

schovanka чешский » русский

приёмыш

Синонимы schovanka синонимы

Как по-другому сказать schovanka по-чешски?

schovanka чешский » чешский

schovanec

Склонение schovanka склонение

Как склоняется schovanka в чешском языке?

schovanka · существительное

Единственное число schovanka женский род

Именительный kdo? co? schovanka женский род

Родительный koho? čeho? bez schovanky

Дательный komu? čemu? k schovance

Винительный koho? co? pro schovanku

Звательный schovanko!

Предложный o kom? o čem? o schovance

Творительный kým? čím? se schovankou

Множественное число schovanky женский род

Именительный kdo? co? schovanky женский род

Родительный koho? čeho? bez schovanek

Дательный komu? čemu? k schovankám

Винительный koho? co? pro schovanky

Звательный schovanky!

Предложный o kom? o čem? o schovankách

Творительный kým? čím? se schovankami

Примеры schovanka примеры

Как в чешском употребляется schovanka?

Субтитры из фильмов

Jsem Richardova královská schovanka, a jenom král sám mě může odsoudit k smrti.

Я придворная дама, короля Ричарда, и никто, кроме него, не может приговорить меня к смерти.

Tohle je moje schovanka Matylda, má se vdát za šlechtice. hraběte Guccione z Nuts-Frog.

Это моя воспитанница Матильда. Мы едем к ее жениху - герцогу Гуччионе из Рампаццо.

Moje schovanka.

Моя подопечная.

Jak myslíte, že si vede má malá schovanka, pane Hamley?

Ну, как вам моя протеже, мистер Хэмли?

To je schovanka pana Rochestera.

Боже мой!

Schovanka, jako ty.

Приёмыш, как и ты.

Taky schovanka.

Ещё один приёмыш.

Schovanka.

Я же приёмыш.

Myslím, že moje schovanka by raději.

Я нахожу, что моя подопечная скорее.

Vypadá to, že tvoje schovanka si našla kamarádky.

Эй, похоже твоя маленькая наставница нашла себе друзей.

Přijede schovanka Alana a Elliota, máma mi poslala spřízněnou duši a já mám konečně důvod oholit se nad koleny.

Приезжает приемная дочь Алана и Эллиота, моя мама познакомила меня с моей половинкой, и у меня наконец-то появилась причина побрить ноги выше колен.

Возможно, вы искали...