seřízení чешский
настройка
Перевод seřízení перевод
Как перевести с чешского seřízení?
seřízení чешский » русский
Синонимы seřízení синонимы
Как по-другому сказать seřízení по-чешски?
Склонение seřízení склонение
Как склоняется seřízení в чешском языке?
seřízení · существительное
Единственное число seřízení средний род
Именительный kdo? co? seřízení средний род
Родительный koho? čeho? bez seřízení
Дательный komu? čemu? k seřízení
Винительный koho? co? pro seřízení
Звательный seřízení!
Предложный o kom? o čem? o seřízení
Творительный kým? čím? se seřízením
Множественное число seřízení средний род
Именительный kdo? co? seřízení средний род
Родительный koho? čeho? bez seřízení
Дательный komu? čemu? k seřízením
Винительный koho? co? pro seřízení
Звательный seřízení!
Предложный o kom? o čem? o seřízeních
Творительный kým? čím? se seřízeními
Примеры seřízení примеры
Как в чешском употребляется seřízení?
Субтитры из фильмов
Co bych rád věděl od pana Millera, je. zda seřízení auta, jak říká, je velmi složitá věc, nebo jestli to může někdo udělat.
Что бы я хотел узнать у мистера Миллера. Является ли эта, своего рода, настройка автомобиля, как он сказал, очень сложной вещью или это может сделать и женщина?
Seřízení na nulový režim.
Включить режим юстировки. Режим юстировки включен.
U posledního vzorku, který jsem testoval, jsem neprovedl nutné seřízení.
Последний слайд.
Myslím, že občasné seřízení je jen malá cena za to všechno.
Нам не на что жаловаться.
Co u tohohle stojí seřízení motoru?
Сколько стоит за обслуживание?
Seřizování motorů, seřízení brzd, karburátory, taky nějaké karoserie.
Регулировка, масло, тормоза, перебор двигателя, прочие сборки-разборки.
Ještě poslední seřízení.
Последний штрих. Ну вот.
Seřízení probíhá.
Визирование в процессе.
Dej mi ještě pár minut na seřízení.
Дай мне ещё пару минут, чтобы отрегулировать зажигание.
Právě jsem byl na seřízení.
Её ведь только что починили.
Vlastně nám to dalo čas, který jsme potřebovali na seřízení zbraně.
Замерли. Что дало нам необходимое время, чтобы откалибровать оружие.
Pozor, ať jste seřízení, vnímaví a s prázdným močákem. Když vás chytí, chtějte právníka a nikomu neříkejte moje jméno.
Так, часы сверили, если вас поймают, требуйте поверенного и никогда не называйте свое имя.
Jo, Sale, je čas na její každoroční seřízení.
Ага, Сэл, пришло время для ежегодного техобслуживания.
Odum dokonce postavil skutečné elektrické okruhy, které znázorňovaly životní prostředí, a využíval jich k seřízení stupňů zpětné vazby v systému.
Одум даже конструировал реальные электрические схемы, представляющие окружающую среду, с помощью которых он мог регулировать уровень обратной связи в системе.