separátní чешский
сепаратный
Перевод separátní перевод
Как перевести с чешского separátní?
Синонимы separátní синонимы
Как по-другому сказать separátní по-чешски?
Склонение separátní склонение
Как склоняется separátní в чешском языке?
separátní · прилагательное
Единственное число separátní
Мужской род, одушевлённый separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátního
Дательный komu? čemu? k separátnímu
Винительный koho? co? pro separátního
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátním
Творительный kým? čím? se separátním
Мужской род, неодушевлённый separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátního
Дательный komu? čemu? k separátnímu
Винительный koho? co? pro separátní
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátním
Творительный kým? čím? se separátním
Женский род separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátní
Дательный komu? čemu? k separátní
Винительный koho? co? pro separátní
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátní
Творительный kým? čím? se separátní
Средний род separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátního
Дательный komu? čemu? k separátnímu
Винительный koho? co? pro separátní
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátním
Творительный kým? čím? se separátním
Множественное число separátní
Мужской род, одушевлённый separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátních
Дательный komu? čemu? k separátním
Винительный koho? co? pro separátní
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátních
Творительный kým? čím? se separátními
Мужской род, неодушевлённый separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátních
Дательный komu? čemu? k separátním
Винительный koho? co? pro separátní
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátních
Творительный kým? čím? se separátními
Женский род separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátních
Дательный komu? čemu? k separátním
Винительный koho? co? pro separátní
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátních
Творительный kým? čím? se separátníma se separátními
Средний род separátní
Именительный kdo? co? separátní
Родительный koho? čeho? bez separátních
Дательный komu? čemu? k separátním
Винительный koho? co? pro separátní
Звательный separátní!
Предложный o kom? o čem? o separátních
Творительный kým? čím? se separátníma se separátními
Примеры separátní примеры
Как в чешском употребляется separátní?
Субтитры из фильмов
K věci. Caesar je odsouzen a ty s ním, dokud neuzavřeš separátní mír.
Дело в том, что Цезарь обречен, и ты вместе с ним, если только не согласишься на заключение сепаратного мира.
Vyjednal separátní mír s králem Francie a Jeho Svátostí, papežem a opomenul při tom svého přítele a spojence!
Он устроил сепаратный мир с королем Франции и его святейшеством папой, и пренебрег своим другом и союзником!
Dozvěděl jsem se, že váš pán podepsal separátní smlouvu s Francouzi.
Мне известно, что ваш государь заключил сепаратный мир с французами.
Vedl jsem separátní rozhovor s Kevinem.
Э-э, гм, у меня был отдельный разговор с Кевином?
Из журналистики
Bush svému zástupci na šestistranných rozhovorech umožnil separátní schůzku se Severokorejci v šestistranném rámci, avšak neposkytl Severní Koreji dostatečné pobídky.
Буш дал возможность своим представителям в шестисторонних переговорах встретиться с северокорейцами по отдельности в рамках шестистороннего характера переговоров, но он не пообещал адекватных выгод.
STOCKHOLM - Ruský premiér Vladimir Putin nedávno oznámil, že Rusko, Bělorusko a Kazachstán ukončily separátní rozhovory o vstupu do Světové obchodní organizace (WTO).
СТОКГОЛЬМ - Российский премьер-министр Владимир Путин недавно объявил о том, что Россия, Белоруссия и Казахстан прекратили свои раздельные переговоры о вступлении во Всемирную Торговую Организацию.