ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ sladký СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ sladší ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejsladší

sladký чешский

сладкий

Значение sladký значение

Что в чешском языке означает sladký?

sladký

mající chuť cukru  Ke kávě si ráda dává něco sladkého. hovor. naskýtající potěšení na pohled  Jeho dvouletá holčička je prostě sladká! (víno) obsahující mnoho zbytkového cukru (voda) neobsahující mořskou sůl  Sladká voda je na rozdíl od slané vhodná k pití.

Перевод sladký перевод

Как перевести с чешского sladký?

Синонимы sladký синонимы

Как по-другому сказать sladký по-чешски?

sladký чешский » чешский

vonný tupý cukrový chutný sladší roztomilý rozkošný nejsladší

Склонение sladký склонение

Как склоняется sladký в чешском языке?

Sladký · фамилия

Мужчина pan Sladký
Именительный kdo? co? pan Sladký
Родительный koho? čeho? bez pana Sladkého
Дательный komu? čemu? k panu Sladkému
Винительный koho? co? pro pana Sladkého
Звательный pane Sladký! Sladký!
Предложный o kom? o čem? o panu Sladkém
Творительный kým? čím? s panem Sladkým
Женщина paní Sladká
Именительный kdo? co? paní Sladká
Родительный koho? čeho? bez paní Sladké
Дательный komu? čemu? k paní Sladké
Винительный koho? co? pro paní Sladkou
Звательный paní Sladká!
Предложный o kom? o čem? o paní Sladké
Творительный kým? čím? s paní Sladkou
+

sladký · прилагательное

+
++

Примеры sladký примеры

Как в чешском употребляется sladký?

Субтитры из фильмов

Správně, dobře, ale byli jsme v nemocnici, a on byl vážně sladký, a pak jsme přišli domů, a on byl zase znovu podivný.
Верно, ладно, но мы были в больнице и он был очень милым, а потом мы пришли домой, и он снова стал странным.
Noc, sladký princi, Kéž lety andělů, zpívají ti k odpočinku.
Пусть ангелы баюкают твой сон.
Ty můj milý, sladký ptáčku. Řekni, že mě nenávidíš.
Моя дорогая, милая, хорошенькая птичка, скажи мне, что ненавидишь меня.
Samozřejmě se mi líbí Dan Leeson. Proč ne? Je sladký a přemýšlivý.
Да, мне нравится Дэн, он милый, заботливый.
Jsi hrozně sladký a všechno to, ale myslíš vždycky na něco jiného.
Послушай, ты ужасно славный, но какой-то рассеянный,...всё о чём-то думаешь.
Je to tak, sladký koláčku?
Я права, мой пупсик?
Silný a sladký.
Сильный, сладкий запах.
Znám ten druh, co paní Miltonová servíruje: růžový, sladký a nechutný.
Я знаю, какие предпочтения у Милтона. Розовое, сладкое и отвратительное на вкус.
Teda, Woody je sladký kluk.
Боже, Вуди такой милашка.
Není sladký?
Джонни, он приехал из Нью-Йорка.
Tak sladký kocour by to asi taky neměl dělat.
За тобой, кстати, тоже следят.
Sladký polibek na tvá ústa.
Нежно и сладко.
Sladký jako andělský polibek.
Сладко, как поцелуй ангела.
A večer budu chodit domů,. kde najdu svůj malý, sladký barvínek a své pantofle.
И по вечерам, возвращаясь домой, я увижу мою дорогую, надену домашние тапочки.

Из журналистики

Pro tuto chvíli je život dost sladký tak, jak je.
На данный момент жизнь неплоха и так.
Oddělenost je představa založená na chybném ekonomickém uvažování - a na neochotě některých Evropanů připustit fakt, že krátký, ale sladký hospodářský rozmach Evropy také směřuje ke konci.
Отделение - это идея, которая основана на плохой экономике и на нежелании некоторых европейцев принять тот факт, что короткая, но сладкая экономическая экспансия Европы тоже приходит к концу.

Возможно, вы искали...