srolovat чешский

свертывать

Перевод srolovat перевод

Как перевести с чешского srolovat?

srolovat чешский » русский

свертывать

Примеры srolovat примеры

Как в чешском употребляется srolovat?

Субтитры из фильмов

Odmítnout lhát. by bylo totéž, jako... kdybys řekl významnému kolegovi z Lavalské University,. který se věnoval roky historii katolicismu v Kanadě,. že může vzít. kázání biskupa Bourgeta,. srolovat je do ruličky. a pomalu si je strčit do zadku.

Отказаться врать было бы примерно так же, как сказать именитому коллеге из университета Лаваля. который посвятил годы истории католицизма в Канаде. что он может взять. службы Епископа Бурже,. плотно свернуть их. и медленно засунуть себе в задницу.

Už vím! Dokážeš srolovat jazyk?

Вспомнила, что я хотела спросить у тебя.

Špatná, že se někdy můžu srolovat mimo běžné tvary.

Минус в том, что меня иногда выворачивает.

Je to deka, která se dá srolovat jako polštář.

Это одеяло, которое можно свернуть - и получится подушка.

Můžeš ho líbat, skočit na něj, srolovat ho do chlebových drobků pro mě za mě, protože s věcí kolem Fishera jsem skončila.

Можешь целовать его, прыгать на него, хоть в сухариках его обваляй, меня это не заботит, с меня хватило истории с Фишером.

Prostě ji srolovat na koberec.

Закатаем в ковер.

Koberce necháme srolovat a vše připravíme během večeře.

Мы закатаем ковры и подготовим все во время ужина.

Tak se to tam snažím srolovat a vmáčknout.

Так что я закрою и сожму.

Neměly bychom je srolovat nebo tak něco?

Мы просто купаемся в деньгах, да?

Někteří, co se na to připravují si myslí, že až padnou banky, můžete si bankovky akorát srolovat a zapálit.

Некоторые сёрвайвелисты думают, что если банки рухнут, можно будет из бумажных денег крутить папиросы.

Ne, ne, tradičně se má srolovat.

Традиционно его сворачивают.

Myslím, že pak by se Troy mohl naklonit a srolovat její okýnko.

Здесь, я думаю, Трой должен потянуться и закрыть её окно.

Jen, že Byron dostal svou vlastní ampulku a učil se - ji srolovat do pilulky.

Разве что Байрон, который взял чашу с опиумом и учился сам готовить пилюлю.

Mohl jen srolovat do ulity.

Он может просто уйти в себя.

Возможно, вы искали...