starověký чешский
древний
Значение starověký значение
Что в чешском языке означает starověký?
starověký
Перевод starověký перевод
Как перевести с чешского starověký?
Синонимы starověký синонимы
Как по-другому сказать starověký по-чешски?
Склонение starověký склонение
Как склоняется starověký в чешском языке?
starověký · прилагательное
Единственное число starověký
Мужской род, одушевлённый starověký
Именительный kdo? co? starověký
Родительный koho? čeho? bez starověkého
Дательный komu? čemu? k starověkému
Винительный koho? co? pro starověkého
Звательный starověký!
Предложный o kom? o čem? o starověkém
Творительный kým? čím? se starověkým
Мужской род, неодушевлённый starověký
Именительный kdo? co? starověký
Родительный koho? čeho? bez starověkého
Дательный komu? čemu? k starověkému
Винительный koho? co? pro starověký
Звательный starověký!
Предложный o kom? o čem? o starověkém
Творительный kým? čím? se starověkým
Женский род starověká
Именительный kdo? co? starověká
Родительный koho? čeho? bez starověké
Дательный komu? čemu? k starověké
Винительный koho? co? pro starověkou
Звательный starověká!
Предложный o kom? o čem? o starověké
Творительный kým? čím? se starověkou
Средний род starověké
Именительный kdo? co? starověké
Родительный koho? čeho? bez starověkého
Дательный komu? čemu? k starověkému
Винительный koho? co? pro starověké
Звательный starověké!
Предложный o kom? o čem? o starověkém
Творительный kým? čím? se starověkým
Множественное число starověcí
Мужской род, одушевлённый starověcí
Именительный kdo? co? starověcí
Родительный koho? čeho? bez starověkých
Дательный komu? čemu? k starověkým
Винительный koho? co? pro starověké
Звательный starověcí!
Предложный o kom? o čem? o starověkých
Творительный kým? čím? se starověkými
Мужской род, неодушевлённый starověké
Именительный kdo? co? starověké
Родительный koho? čeho? bez starověkých
Дательный komu? čemu? k starověkým
Винительный koho? co? pro starověké
Звательный starověké!
Предложный o kom? o čem? o starověkých
Творительный kým? čím? se starověkými
Женский род starověké
Именительный kdo? co? starověké
Родительный koho? čeho? bez starověkých
Дательный komu? čemu? k starověkým
Винительный koho? co? pro starověké
Звательный starověké!
Предложный o kom? o čem? o starověkých
Творительный kým? čím? se starověkýma se starověkými
Средний род starověká
Именительный kdo? co? starověká
Родительный koho? čeho? bez starověkých
Дательный komu? čemu? k starověkým
Винительный koho? co? pro starověká
Звательный starověká!
Предложный o kom? o čem? o starověkých
Творительный kým? čím? se starověkýma se starověkými
Примеры starověký примеры
Как в чешском употребляется starověký?
Субтитры из фильмов
Přijdeš tady a všechno postříkáš pudrem a parfémem pověsíš si lampion na žárovku a celé to tady přetvoříš na starověký Egypt a staneš se královnou Nilu sedící na trůně a popíjející můj likér.
Забрызгала всё духами, засыпала всё вокруг пудрой. Бумажные абажуры понацепила. Египет, да и только!
Jestli ne v otevřeném, pak ve skrytém. uvnitř...ossuary.. nebo na dně džbánu najdete. tři soustředné kruhy. nebo starověký kříž. nebo rybu.
Если не прямо, то косвенно, внутри саркофага или на дне кувшина должньы бьыли бьыть концентрические круги или древний крест, или. рьыба.
Pozdravy, starověký oceáne!
Приветствую тебя, древний океан!
Váš přístroj dokázal, že v ní sídlí starověký démon.
Ваша машина доказала,что есть Древний демон в пределах ее!
Starověký labyrint pod městem.
Древний лабиринт под городом.
Dr. Judson, velitel Millington, jeden starověký vetřelec, kapitán Sorin. a teď i ty.
Доктор Джадсон, Командующий Миллингтон, Древний, Капитан Сорин... и теперь Вы.
To je starověký rébus. Obsahuje smysl života.
Это риторический вопрос, в котором заключён смысл жизни.
Starověký Klingonský lék.
Древнее клингонское средство.
V tom mýtu byl Bellerophon princ, který zabil Chiméru, příšeru se lví hlavou a hadím ocasem, která soužila starověký svět.
Согласно мифу сын царя Беллерофонт сразил Химеру. чудище с головой льва. и змеиным хвостом, наводившее ужас на древний мир.
Jak starověký?
Насколько взрослым?
Tohle je starověký zákon. Tvůj život propadl.
Другой - забрать.
Tohle je starověký posvátný text, ne věštecká koule.
Это древний священный текст, а не шар для предсказаний.
Doufám, že všichni jste pro tajemné síly. Co takhle starověký Řek nebo Říman?
Что скажете насчёт грека или римлянина?
Starověký Římský kalendář měl 1464 dní ve čtyřletém cyklu.
В древнеримском календаре было 1464 дня в четырехлетнем цикле.
Из журналистики
Tento starověký smysl pro nesmírnou moc zostuzení by měl být uplatňován i dnes, aby přílivová vlna demokracie nadále neopadávala.
Это древнее понимание эффективности угрозы позора как средства предотвращения нежелательного поведения должно быть использовано сегодня, в противном случае спад демократической волны продолжится и в будущем.
Na počátku 80. let převládal na levici názor, že starověký hinduistický kastovní systém byl variantou evropského feudalismu.
В начале 1980-х годов основная точка зрения левых заключалась в том, что древняя индуистская кастовая система представляет собой вариант европейского феодализма.