ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ dávný СРАВНИТЕЛЬНАЯ СТЕПЕНЬ dávnější ПРЕВОСХОДНАЯ СТЕПЕНЬ nejdávnější

dávný чешский

старинный, давний

Значение dávný значение

Что в чешском языке означает dávný?

dávný přídavné jméno · tvrdé

— ten, který vznikl či existoval v daleké minulosti ⋄ Dávní zemědělci získávali novou půdu vypalováním lesů.

Перевод dávný перевод

Как перевести с чешского dávný?

dávný чешский » русский

старинный давний удерживается прошлый про́шлый древний далёкий давнишний воздерживается бывалый

Синонимы dávný синонимы

Как по-другому сказать dávný по-чешски?

dávný чешский » чешский

starý starobylý minulý starověký původní vzdálený ušlý pra- daleký bývalý archi- arche-

Склонение dávný склонение

Как склоняется dávný в чешском языке?

dávný · прилагательное

Единственное число dávný

Мужской род, одушевлённый dávný

Именительный kdo? co? dávný

Родительный koho? čeho? bez dávného

Дательный komu? čemu? k dávnému

Винительный koho? co? pro dávného

Звательный dávný!

Предложный o kom? o čem? o dávném

Творительный kým? čím? s dávným

Мужской род, неодушевлённый dávný

Именительный kdo? co? dávný

Родительный koho? čeho? bez dávného

Дательный komu? čemu? k dávnému

Винительный koho? co? pro dávný

Звательный dávný!

Предложный o kom? o čem? o dávném

Творительный kým? čím? s dávným

Женский род dávná

Именительный kdo? co? dávná

Родительный koho? čeho? bez dávné

Дательный komu? čemu? k dávné

Винительный koho? co? pro dávnou

Звательный dávná!

Предложный o kom? o čem? o dávné

Творительный kým? čím? s dávnou

Средний род dávné

Именительный kdo? co? dávné

Родительный koho? čeho? bez dávného

Дательный komu? čemu? k dávnému

Винительный koho? co? pro dávné

Звательный dávné!

Предложный o kom? o čem? o dávném

Творительный kým? čím? s dávným

Множественное число dávní

Мужской род, одушевлённый dávní

Именительный kdo? co? dávní

Родительный koho? čeho? bez dávných

Дательный komu? čemu? k dávným

Винительный koho? co? pro dávné

Звательный dávní!

Предложный o kom? o čem? o dávných

Творительный kým? čím? s dávnými

Мужской род, неодушевлённый dávné

Именительный kdo? co? dávné

Родительный koho? čeho? bez dávných

Дательный komu? čemu? k dávným

Винительный koho? co? pro dávné

Звательный dávné!

Предложный o kom? o čem? o dávných

Творительный kým? čím? s dávnými

Женский род dávné

Именительный kdo? co? dávné

Родительный koho? čeho? bez dávných

Дательный komu? čemu? k dávným

Винительный koho? co? pro dávné

Звательный dávné!

Предложный o kom? o čem? o dávných

Творительный kým? čím? s dávnými s dávnýma

Средний род dávná

Именительный kdo? co? dávná

Родительный koho? čeho? bez dávných

Дательный komu? čemu? k dávným

Винительный koho? co? pro dávná

Звательный dávná!

Предложный o kom? o čem? o dávných

Творительный kým? čím? s dávnými s dávnýma

Примеры dávný примеры

Как в чешском употребляется dávný?

Субтитры из фильмов

Dávný přítel?

И давно?

Obíháme kolem planety Psí 2000. Dávný svět, nyní zmrzlá pustina, která se chystá rozpadnout ve smrtelném zápase.

Наша позиция: движемся по орбите Пси-2000, бывшего древнего мира, теперь замороженной пустыни, готовой разорваться в предсмертной агонии.

Pamatujete se na ten dávný vánoční večer?

Помните тот Рожденственский Бал?

Zazpívej nám něco. Dávný milostný slaďák.

Спой-ка, Старую сладкую песню любви!

Já jsem Mike Talman. Samův dávný známý.

Меня зовут Майкл Толман, раньше я был знаком с Сэмом.

Dávný trest za vraždu byla smrt pomalým mučením.

Древним наказанием за убийство была медленная смерть под пытками.

Angláni, ke všem hromům. Waterloo, fašóda, dávný nepřítel!

К тому же они англичане, наши исконные враги.

Nejprve bych rád představil generála Densona, který pochopitelně nepotřebuje představovat. ani jako národní hrdina, ani jako náš dávný student.

Но сначала я хочу представить генерала Денсона. кто, конечно, не нуждается в представлении. ни как национальный герой, ни как наш однокашник.

Dávný kamarád ze školy.

Приятель по лицею.

Billy, tohle je můj dávný kamarád Charlie!

Ты тоже. Билл! Это мой старый приятель Чарли.

Wu Han je můj dávný přítel.

Ву Хан - мой старый друг.

Dokonce i v jejím současném oslabeném stavu představovala armáda dávný samurajský kodex.

Даже в своем нынешнем ослабленном состоянии. Армия сохранила древний дух Кодекса Самурая.

Jsem starostův dávný přítel.

Я старый друг мэра.

Potom jejich cesta ke svobodě bude nasáklá krví nevinných a můj dávný sen se neuskuteční.

Тогда их путь к свободе будет вымощен костями невинных и моя мечта погибнет.

Из журналистики

Americkým prezidentem zůstává George W. Bush, dávný skeptik ohledně globálního oteplování a člověk už dlouho oddaný podrývání multilateralismu.

Джордж Буш, скептически относящийся к проблеме глобального потепления и всячески старающийся подорвать многосторонние усилия, остается американским президентом.

Возможно, вы искали...