svatá чешский

Склонение svatá склонение

Как склоняется svatá в чешском языке?

svatá · существительное

Единственное число svatá женский род

Именительный kdo? co? svatá женский род

Родительный koho? čeho? bez svaté

Дательный komu? čemu? k svaté ke svaté

Винительный koho? co? pro svatou pro svatou

Звательный svatá!

Предложный o kom? o čem? o svaté o svaté

Творительный kým? čím? se svatou

Множественное число svaté женский род

Именительный kdo? co? svaté женский род

Родительный koho? čeho? bez svatých

Дательный komu? čemu? k svatým ke svatým

Винительный koho? co? pro svaté pro svaté

Звательный svaté!

Предложный o kom? o čem? o svatých o svatých

Творительный kým? čím? se svatými

Примеры svatá примеры

Как в чешском употребляется svatá?

Субтитры из фильмов

Má svatá dobroto!

О, господи! Вы слышите?

Kdyby ale ta svatá makrela vystřelila, tak se to celý zhroutí.

Но, святая макрель, всегда когда мы хотели из нее выстрелить, - боялись, что корабль развалится на части. - Окей.

Svatá makrelo.

Святая макрель.

Svatá makrelo!

Святая скумбрия!

Svatá prostoto, drahoušku!

Святые небеса, милый.

Svatá Bohorodičko!

Святая дева Мария.

Svatá makrelo, vždyť já se ženil! Kde je Mary?

Елки-палки, я же женат.

Svatá makrelo!

Господи Боже мой!

Říká, že je to jejich svatá hora.

Он говорит, что это их священная гора.

Svatá Marie, matko boží.

О, пресвятая богоматерь.

Svatá Marie, matko boží.

Пусть Гарри найдет меня.

Zdrávas Maria milosti plná pán s tebou, požehnaná tys mezi ženami, a požehnaný plod života tvého Ježíš. Svatá Maria matko boží, pros za nás hříšné.

Пресвятая дева Мария, да прибудет господь с тобой, будь благословенна ты и плод чрева твоего Иисус!

Svatá Maria matko boží, pros za nás hříšné, nyní i v hodině smrti.

Дева Мария, матерь божья будь милостива к нам, грешникам!

Co takhle nejdřív Harryho schovat? - Svatá patrono.

Может, прежде стоит спрятать Гарри?

Из журналистики

Nová Svatá aliance?

Новый священный союз?

Svatá pravda!

Как он прав!

Pro sunnitskou menšinu, kterou americká invaze odstavila od moci a jež dává průchod pocitům zmaru prostřednictvím každodenních útoků na šíitské obyvatelstvo a jeho svatá místa, zůstane Saddám ještě dlouho hrdinou.

Что касается суннитского меньшинства, которое лишило власти американское вторжение и которое дает выход своему недовольству ежедневными нападениями на шиитское население и их святые места, то для них Саддам останется героем на длительное время.

Возможно, вы искали...

svatý