svezení чешский
Склонение svezení склонение
Как склоняется svezení в чешском языке?
svezení · существительное
Единственное число svezení средний род
Именительный kdo? co? svezení средний род
Родительный koho? čeho? bez svezení
Дательный komu? čemu? k svezení
Винительный koho? co? pro svezení
Звательный svezení!
Предложный o kom? o čem? o svezení
Творительный kým? čím? se svezením
Множественное число svezení средний род
Именительный kdo? co? svezení средний род
Родительный koho? čeho? bez svezení
Дательный komu? čemu? k svezením
Винительный koho? co? pro svezení
Звательный svezení!
Предложный o kom? o čem? o svezeních
Творительный kým? čím? se svezeními
Примеры svezení примеры
Как в чешском употребляется svezení?
Субтитры из фильмов
To nemusíš. Jsem vděčná za svezení.
А вот это уже ни к чему.
Není pěkné pomyšlení, jak prosíte bandu gangsterů o svezení.
Мне не нравится мысль, что ты будешь в одиночку упрашивать кучку отморозков подбросить тебя.
Nežádala jsem vás o svezení.
Я не просила тебя подвезти меня.
Dík za svezení.
Спасибо что подбросил.
Stejně vám děkuji za svezení.
В любом случае спасибо, что подвезли.
Nabízím vám svezení.
Предлагаю вас подвезти.
Mockrát děkuji za svezení.
Нет, не беспокойтесь, я сама.
A díky za svezení, H. D.!
Спасибо, что подбросил Эйч.Ти!
Potkali jsme se před několika hodinama, šel po silnici a požádal nás o svezení, rozbilo se mu auto.
Как ни странно, мы встретились всего несколько часов назад. Он стоял на дороге и попросил нас его подвезти. Его машина застряла.
Bohužel jsem na mizině, proto musím prosit o svezení.
Боюсь, что я на мели. Поэтому я и прошу меня подвезти.
Věřím, že svezení neodmítnete?
Вы же не против, чтобы я вас подвез?
Kam jdeme? -Dík za svezení, Miku.
Спасибо, что подбросил, Майк.
Chlap ve smokingu, v deset hodin ráno, s květinou v knoflíkový dírce, kterej chce po vás stvrzenku za svezení, to se nezapomíná.
Мужчина в смокинге в 10 утра, с геранькой в петличке. И еще попросил квитанцию. Такое не забывают.
Petříku, jak se ti jen odvděčím za to svezení?
Пётрек, как тебя отблагодарить за то, что подвёз?