sympatizovat чешский
сочувствовать, симпатизировать
Перевод sympatizovat перевод
Как перевести с чешского sympatizovat?
Синонимы sympatizovat синонимы
Как по-другому сказать sympatizovat по-чешски?
Спряжение sympatizovat спряжение
Как изменяется sympatizovat в чешском языке?
sympatizovat · глагол
Настоящее время já sympatizuji
Единственное число
первое лицо já sympatizuji já sympatizuju
второе лицо ty sympatizuješ
третье лицо on/ona/ono sympatizuje
Множественное число
первое лицо my sympatizujeme
второе лицо vy sympatizujete
третье лицо oni/ony/ona sympatizují oni/ony/ona sympatizujou
Обращение на «вы»
второе лицо vy sympatizujete
Будущее время já budu sympatizovat
Единственное число
первое лицо já budu sympatizovat
второе лицо ty budeš sympatizovat
третье лицо on/ona/ono bude sympatizovat
Множественное число
первое лицо my budeme sympatizovat
второе лицо vy budete sympatizovat
третье лицо oni/ony/ona budou sympatizovat
Обращение на «вы»
второе лицо vy budete sympatizovat
Прошедшее время já jsem sympatizoval
Мужской род, одушевлённый já jsem sympatizoval
Единственное число
первое лицо já jsem sympatizoval · sympatizoval jsem
второе лицо ty jsi sympatizoval · sympatizoval jsi tys sympatizoval · sympatizovals
третье лицо on sympatizoval
Множественное число
первое лицо my jsme sympatizovali · sympatizovali jsme
второе лицо vy jste sympatizovali · sympatizovali jste
третье лицо oni sympatizovali
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste sympatizoval · sympatizoval jste
Мужской род, неодушевлённый já jsem sympatizoval
Единственное число
первое лицо já jsem sympatizoval · sympatizoval jsem
второе лицо ty jsi sympatizoval · sympatizoval jsi tys sympatizoval · sympatizovals
третье лицо on sympatizoval
Множественное число
первое лицо my jsme sympatizovaly · sympatizovaly jsme
второе лицо vy jste sympatizovaly · sympatizovaly jste
третье лицо ony sympatizovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste sympatizoval · sympatizoval jste
Женский род já jsem sympatizovala
Единственное число
первое лицо já jsem sympatizovala · sympatizovala jsem
второе лицо ty jsi sympatizovala · sympatizovala jsi tys sympatizovala · sympatizovalas
третье лицо ona sympatizovala
Множественное число
первое лицо my jsme sympatizovaly · sympatizovaly jsme
второе лицо vy jste sympatizovaly · sympatizovaly jste
третье лицо ony sympatizovaly
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste sympatizovala · sympatizovala jste
Средний род já jsem sympatizovalo
Единственное число
первое лицо já jsem sympatizovalo · sympatizovalo jsem
второе лицо ty jsi sympatizovalo · sympatizovalo jsi tys sympatizovalo · sympatizovalos
третье лицо ono sympatizovalo
Множественное число
первое лицо my jsme sympatizovala · sympatizovala jsme
второе лицо vy jste sympatizovala · sympatizovala jste
третье лицо ona sympatizovala
Обращение на «вы»
второе лицо vy jste sympatizovalo · sympatizovalo jste
Условное наклонение já bych sympatizoval
Мужской род, одушевлённый já bych sympatizoval
Единственное число
первое лицо já bych sympatizoval · sympatizoval bych
второе лицо ty bys sympatizoval · sympatizoval bys
третье лицо on by sympatizoval · sympatizoval by
Множественное число
первое лицо my bychom sympatizovali · sympatizovali bychom
второе лицо vy byste sympatizovali · sympatizovali byste
третье лицо oni by sympatizovali · sympatizovali by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste sympatizoval · sympatizoval byste
Мужской род, неодушевлённый já bych sympatizoval
Единственное число
первое лицо já bych sympatizoval · sympatizoval bych
второе лицо ty bys sympatizoval · sympatizoval bys
третье лицо on by sympatizoval · sympatizoval by
Множественное число
первое лицо my bychom sympatizovaly · sympatizovaly bychom
второе лицо vy byste sympatizovaly · sympatizovaly byste
третье лицо ony by sympatizovaly · sympatizovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste sympatizoval · sympatizoval byste
Женский род já bych sympatizovala
Единственное число
первое лицо já bych sympatizovala · sympatizovala bych
второе лицо ty bys sympatizovala · sympatizovala bys
третье лицо ona by sympatizovala · sympatizovala by
Множественное число
первое лицо my bychom sympatizovaly · sympatizovaly bychom
второе лицо vy byste sympatizovaly · sympatizovaly byste
третье лицо ony by sympatizovaly · sympatizovaly by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste sympatizovala · sympatizovala byste
Средний род já bych sympatizovalo
Единственное число
первое лицо já bych sympatizovalo · sympatizovalo bych
второе лицо ty bys sympatizovalo · sympatizovalo bys
третье лицо ono by sympatizovalo · sympatizovalo by
Множественное число
первое лицо my bychom sympatizovala · sympatizovala bychom
второе лицо vy byste sympatizovala · sympatizovala byste
третье лицо ona by sympatizovala · sympatizovala by
Обращение на «вы»
второе лицо vy byste sympatizovalo · sympatizovalo byste
Повелительное наклонение sympatizuj!
ty sympatizuj!
my sympatizujme!
vy sympatizujte!
Примеры sympatizovat примеры
Как в чешском употребляется sympatizovat?
Субтитры из фильмов
Ale díky tomu s námi profesionály můžete víc sympatizovat.
Но вы теперь сможете понять профессионала.
Podle toho je možné sympatizovat pouze s mrtvými, že?
И ведь после этого, сложно испытывать сочувствие только к убитому, разве нет?
Opravdu čekáte, že s vámi bude sympatizovat potom, co se stalo?
Вы правда ожидаете от нее симпатии после того, что вы сделали?
Když je to chlap od rodiny, možná bude sympatizovat s Treyem.
Может это и хорошо. Если он - семьянин, возможно он сочуствоющий.
Začneš sympatizovat a nakonec se postavíš na stranu svých únosců.
Ты начинаешь сопереживать и потом переходить на сторону захватчиков.
Už zítra s tímto místem budeme sympatizovat mnohem více.
Знаешь, завтра мы распробуем этот городок получше.
Asi s nimi mám mít dobrý vztah nebo s nimi sympatizovat nebo mi povězte sám.
Ну, полагаю, я должен сблизится с ними или сочувствовать им, или. сами мне скажите.
Vypadá to na levný způsob, jak sympatizovat s příčinou.
Похоже на слабую попытку добиться симпатии к мотиву.
V mnoha případech únosů oběť začne sympatizovat s únoscem.
Во многих делах о похищении жертва начинает симпатизировать своему похитителю.
A říkám vám, že budou velmi sympatizovat s nevinným mužem, který strávil 22 let za mřížemi.
И скажу вам так, они будут сочувствовать невиновному человеку, который провел в тюрьме 22 года.
Nezačínejte s ním sympatizovat.
Не симпатизируйте ему.
Hele, jestli nás podvede, veřejně ji obviníme a vedení s námi bude sympatizovat.
Послушай,если она предаст нас, мы обвиним ее публично и получим голос и симпатию граждан.
Vypadá to, že s námi arbitr začíná sympatizovat, že ano?
Судья симпатизирует нам, правда?
Protože jednou ostatní vlci, duchové a upíři budou s lidmi sympatizovat, jednou zjistí, že Evina smrt je klíčem k přežití lidí, vtrhnou do domu jako mor.
Потому что однажды оборотни, призраки и прочие вампиры, симпатизирующие людям, однажды они поймут, что смерть Евы - ключ к спасению человечества, они хлынут в тот дом как чума.