týdenní чешский
еженедельный
Значение týdenní значение
Что в чешском языке означает týdenní?
týdenní
Перевод týdenní перевод
Как перевести с чешского týdenní?
Синонимы týdenní синонимы
Как по-другому сказать týdenní по-чешски?
týdenní чешский » чешский
Склонение týdenní склонение
Как склоняется týdenní в чешском языке?
týdenní · прилагательное
Единственное число týdenní
Мужской род, одушевлённый týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenního
Дательный komu? čemu? k týdennímu
Винительный koho? co? pro týdenního
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenním
Творительный kým? čím? s týdenním
Мужской род, неодушевлённый týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenního
Дательный komu? čemu? k týdennímu
Винительный koho? co? pro týdenní
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenním
Творительный kým? čím? s týdenním
Женский род týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenní
Дательный komu? čemu? k týdenní
Винительный koho? co? pro týdenní
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenní
Творительный kým? čím? s týdenní
Средний род týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenního
Дательный komu? čemu? k týdennímu
Винительный koho? co? pro týdenní
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenním
Творительный kým? čím? s týdenním
Множественное число týdenní
Мужской род, одушевлённый týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenních
Дательный komu? čemu? k týdenním
Винительный koho? co? pro týdenní
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenních
Творительный kým? čím? s týdenními
Мужской род, неодушевлённый týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenních
Дательный komu? čemu? k týdenním
Винительный koho? co? pro týdenní
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenních
Творительный kým? čím? s týdenními
Женский род týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenních
Дательный komu? čemu? k týdenním
Винительный koho? co? pro týdenní
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenních
Творительный kým? čím? s týdenníma s týdenními
Средний род týdenní
Именительный kdo? co? týdenní
Родительный koho? čeho? bez týdenních
Дательный komu? čemu? k týdenním
Винительный koho? co? pro týdenní
Звательный týdenní!
Предложный o kom? o čem? o týdenních
Творительный kým? čím? s týdenníma s týdenními
Примеры týdenní примеры
Как в чешском употребляется týdenní?
Простые фразы
Vzal si týdenní volno.
Я взял недельный отпуск.
Субтитры из фильмов
No, pokud neznáte, můžete se přidat na můj týdenní maraton, kde vás naučím, jak rozpoznávat příznaky jako zkrácení dechu, zrychlené srdeční bušení, nutkání sebe-léčení drogami a chlastem.
Если нет, то вы должны присоединится к моему недельному марафону, где я научу вас распознавать симптомы, такие как одышка. сердцебиение, срочное самолечение наркотиками и выпивкой.
A zaměstnanci dostanou týdenní plat navíc.
И все будет учтено в последующих зарплатах.
Představte si, jak cestuje s potulným fotografem, který nemá v bance nic víc, než týdenní výplatu.
Вы представляете её блуждающей по свету с эксцентричным фотографом, у которого на счету в банке недельная зарплата?
Stála mě týdenní plat.
Неделю назад сделал.
Pane Chekove, právě jste si odpracoval týdenní mzdu.
М-р Чехов, думаю, вы отработали недельное жалование.
Odjela na týdenní odtučňovací kúru.
Разве она зонтик, чтобы повсюду таскать ее? К тому же, эту неделю она проводит в клинике для похудания.
Jedeme tam na týdenní výlet..
Мы тоже скоро туда собираемся.
Vezmou tě na týdenní zkušební lhůtu.
Тебе дают неделю испытательного срока.
To vypadá na týdenní zásoby.
Этого хватит на неделю.
Ve chvíli, kdy jsem začal, mělo to být jen 16týdenní natáčení, což se nakonec zvrtlo, ale kdo to tehdy mohl tušit?
Когда меня брали на роль, помню, планировали 16 недель съемок, а на деле вышло иначе, но кто ж тогда знал?
Vím, že sníš o potomstvu a tak ti uděluji týdenní dovolenou, aby sis vyhledal jednu z nejkrásnějších žen království - dceru vévody Puglie.
Я знаю, что ты мечтаешь о потомстве. Поэтому, я даю тебе неделю чтобы ты увиделся с одной из самых красивых женщин королевства, дочерью Герцога де Пуя.
Kontroloval jsem týdenní přístávacích a transportních deníky.
Я проверил данные по пристыковывавшимся кораблям и по работе транспортера.
Četl jsem o vašem orchestru a dovolil jsem si zorganizovat týdenní angažmá v této restauraci.
В связи с возвращением вашего оркестра я позволил себе. устроить для вас недельный ангажемент в этом ресторане.
Hledám 12 dobrovolníků na týdenní práci.
Мне нужна дюжина добровольцев для недельной работы.
Из журналистики
Zajímavé je, že uprostřed předávání politické moci vyrazil Mušaraf na týdenní návštěvu Číny, aby tam lobboval za výstavbu ropovodu a plynovodu mezi Čínou a Perským zálivem, které by vedly přes Pákistán.
Интересно, что в течение политического переходного периода Мушарраф предпринял недельную поездку в Китай с целью протолкнуть строительство нефтегазопровода между Китаем и Персидским заливом, который пройдет через Пакистан.