tovární чешский

фабричный

Значение tovární значение

Что в чешском языке означает tovární?

tovární

související s továrnou

Перевод tovární перевод

Как перевести с чешского tovární?

tovární чешский » русский

фабричный

Склонение tovární склонение

Как склоняется tovární в чешском языке?

tovární · прилагательное

+
++

Примеры tovární примеры

Как в чешском употребляется tovární?

Субтитры из фильмов

Stroje, to je jejich heslo. Zlepšovadla pro úsporu práce, náhražky, tovární příšery k vzájemnému vyvražďování.
Машины - их идеалы, приспособления, автоматы, заменители, наштампованные монстры-убийцы.
Jsme jak tovární dělníci v šicím závodě.
Словно швеи на фабрике.
Které město nemá První Zahradní, Druhou Polní, Třetí Tovární, Parkovou, Průmyslovou nebo Třetí Konstruktérů?
В каком городе нет 1-й Садовой, 2-й Загородной, 3-й Фабричной, 1-й Парковой, 2-й Индустриальной, 3-й улицы Строителей! Красиво, не правда ли?
Vy na tý bráně. To je tovární majetek. Slezte dolů.
Я предупреждаю тебя, приятель, лучше слезай оттуда к чертовой матери!
Do prdele, kdo tohle podle vás asi tak je, tovární stráž?
Профессионалы в чём? - Что это такое, по-вашему, чёрт возьми? Патруль автоинспекции?
Je to tovární město, jako Detroit.
Это промышленный город, как Детройт.
Já být tovární ředitel.
А вы есть кто?
Tovární halu - u dlouhé přistávací dráhy.
Холл завода - около шоссе.
Juan Peron, voják který vládl Argentině v jejím zlatém období, budoval zemi podle modelu použitého v Evropě a Severní Americe: obrovské množství státem podporované výstavby a ekonomika založená na domácí tovární výrobě.
Хуан Перон, военный, который правил Аргентиной в золотые годы, построил страну по модели, которой пользовались в Европе и Северной Америке: огромный государственный сектор и создание в Аргентине индустриальной экономики.
Používají ohromné tovární lodě velikosti fotbalového hřiště a vyspělou elektroniku ke sledovaní a chytání ryb.
Они используют обширную фабрику траулеры размер футбольные области и передовой электронный оборудование, чтобы отследить и поймать рыбу.
Policejní auta mají pouze tovární výroby.
Полицейские машины сделаны на заводе.
Hej, Angeli, ty jsi expert přes tovární nábytek.
Эй, Ангел. Ты ж у нас эксперт по недвижимости.
Naštěstí většina těchto padů byla v tovární oblasti které byli zrovna zavřené.
Нам сообщают, что по всему миру происходит падение осколков метеорита.
Zkontroluji tovární složení.
Я узнаю состав у производителя.

Из журналистики

Mladí indičtí tovární dělníci, kteří nedodrží pokyny, jsou někdy ocejchováni rozžhavenými železnými pruty, aby svého pochybení litovali, a některým nedospělým prostitutkám v Thajsku za trest nastříkají do obličeje kyselinu.
В Индии неподчинившихся фабричным инструкциям работников наказывают раскаленными железными прутьями, в Таиланде некоторых несовершеннолетних проституток приучают к дисциплине, обливая кислотой их лица.

Возможно, вы искали...