tvářička чешский
личико
Значение tvářička значение
Что в чешском языке означает tvářička?
tvářička
Перевод tvářička перевод
Как перевести с чешского tvářička?
tvářička чешский » русский
Синонимы tvářička синонимы
Как по-другому сказать tvářička по-чешски?
Склонение tvářička склонение
Как склоняется tvářička в чешском языке?
tvářička · существительное
Единственное число tvářička женский род
Именительный kdo? co? tvářička женский род
Родительный koho? čeho? bez tvářičky
Дательный komu? čemu? k tvářičce
Винительный koho? co? pro tvářičku
Звательный tvářičko!
Предложный o kom? o čem? o tvářičce
Творительный kým? čím? s tvářičkou
Множественное число tvářičky женский род
Именительный kdo? co? tvářičky женский род
Родительный koho? čeho? bez tvářiček
Дательный komu? čemu? k tvářičkám
Винительный koho? co? pro tvářičky
Звательный tvářičky!
Предложный o kom? o čem? o tvářičkách
Творительный kým? čím? s tvářičkami
Примеры tvářička примеры
Как в чешском употребляется tvářička?
Субтитры из фильмов
Hezká tvářička!
Вы очень красивая.
Pak na vás hezká tvářička nepůsobí, pokud nechcete.
Тогда смазливое личико на вас не подействует, пока вы сами этого не захотите.
Vaše roztomilá tvářička právě přivedla toho muže do záhuby.
Этим хорошеньким личиком ты уже завлекла человека на гибель.
Tvářička jak dětská prdýlka.
Гладкая, как кожа младенца!
Pěkná tvářička, klaune.
Милое личико, клоун.
Tvářička jak růžička.
Какое личико.
Moc pěkná tvářička!
Какое славное личико!
To je tvářička.
Только поглядите на эту мордашку!
Takže nejen hezká tvářička.
Хм. Значит, ты не просто красавчик?
Tak pěkná tvářička, sundej si brýle, tak abys nemohl vidět, jak jsem stará.
У тебя такие гладкие щёчки! Дай-ка я сниму очки, тогда ты не будешь видеть, сколько мне лет.
Ty moje sladká tvářička!
О, сладкие щечки!
Celý dvůr si šeptal o vaší kráse. Lord Thomas, andělská tvářička.
И все вокруг шептали, как вы красивы, лорд Томас с ангельским лицом.
Takže nejseš jen pěkná tvářička.
А ты, значит, не просто симпатяжка.
Taková jemná tvářička musí mít i - jemné tělíčko.
Такое мягкое лицо должно быть подчеркнуто. мягким телом.